SCOTS - Search Results

Search results

108 occurrences of owersettin.

58 documents matching criteria (4.41% of corpus)

192,670 total words in matching documents (4.20% of corpus)

Page: < prev next > 1 2 | Results per page: 20 50 100 1000 All | Max word occurrences per document: 5

Title	Author	Word count	Freq.	Norm.
Scots Tung Wittins 113	Fairnie, Robert	2,675	1	0.37
... tent o whit language is afore thair een an dae a wee bit o owersettin or plowterin throu dictionars afore the picters kythes.The ...
Scots Tung Wittins 56	Fairnie, Robert	2,683	1	0.37
... noble thing Freedom lats a man hae pleisure. (Modren Scots owersettin) ...
Scots Tung Wittins 65	Fairnie, Robert	2,685	1	0.37
... 'normalising' it. The'r nae need for a saiprit English owersettin, like wi Gaelic, but onie word that's no aa that weel kent ...
Scots Tung Wittins 54	Fairnie, Robert	2,686	1	0.37
... peelie-wallie nor the airlier yins an Glen haes a haunt o owersettin English intae Scots literally athoot takin onie tent o ...
Scots Tung Wittins 161	Fairnie, Robert	2,701	1	0.37
... that it wis an awfu peety that there hidnae been a Scots owersettin o the Bible at the time o the Scottish Reformation, a time ...
Scots Tung Wittins 106	Fairnie, Robert	3,978	1	0.25
... for the days tae come, includin the possibeelity o a Scots owersettin o Treasure Island for the aulder collegianers.Anither o ...
The Humpty Dumpty Man [Content label: serious]	Blackhall, Sheena	6,223	1	0.16
... against trees. Save us fae the planners, please! A Scots owersettin o the poem 'Lost' frae the North West American Indian ...
Serendipity and ither poems in Scots and English	Blackhall, Sheena	12,339	1	0.08
... pen. It’s quiet there. Gweed Coonsel tae a Frien… A Scots Owersettin frae The Poems of Catullus (23) Frien Furius, ‘fa ains nae ...

Page: < prev next > 1 2 | Results per page: 20 50 100 1000 All | Max word occurrences per document: 5