Search results
Refine your search | New search
108 occurrences of owersettin.
58 documents matching criteria (4.41% of corpus)
192,670 total words in matching documents (4.20% of corpus)
Showing documents 51 - 58 of 58
Page: < prev next >
1
2
|
Results per page:
20
50
100
1000
All
|
Max word occurrences per document: 5
| Title | Author | Multimedia | Word count | Freq. | Norm. |
|---|---|---|---|---|---|
| Scots Tung Wittins 46 | Fairnie, Robert | 2,181 | 1 | 0.46 | |
|
... for ilka clessroom an fower scuils speirt a heize wi owersettin intae Scots. Ae scuil pit forrit 29 entries intae thair ... |
|||||
| Scots Tung Wittins 172 | Fairnie, Robert | 2,164 | 2 | 0.92 | |
|
... Daily Mail, Graham Grant haes a guid lauch at the Scots owersettin o the Scottish Government's National Conversation on the ... ... Scots. But no him appearinly for he gies the reader an owersettin o ae passage intae English. It's weel unnerstuid that ... |
|||||
| Scots Tung Wittins 162 | Fairnie, Robert | 2,130 | 1 | 0.47 | |
|
... Bible bi Jamie Stuart disnae mak itsel oot tae be an owersettin. The size o the text itsel (145 pages coontin a vocabular) ... |
|||||
| Scots Tung Wittins 69 | Fairnie, Robert | 2,068 | 1 | 0.48 | |
|
... on 23) 19:30 (22:15) at Lauriston Halls – Venue 27 A braw owersettin o the maisterpiece intae Scots. TAMLANE. Bi Edwin Stiven. ... |
|||||
| Scots Tung Wittins 47 | Fairnie, Robert | 1,939 | 2 | 1.03 | |
|
... thir wisna muckle time left tae gie ower tae oor proponed owersettin o the Psalms an that tho ane or twa bits an pieces wis ... ... at the neist forgaitherin, we wad gaun hale-heidit for owersettin some o the wee'er Proverbs an aiblins a text oot o the ... |
|||||
| Thochts o Speakin Scots | Fairnie, Robert | 1,103 | 1 | 0.91 | |
|
... o thochts gaun throu yer heid. Juist git intae the habit o owersettin aw thae English thochts intae Scots anes. The same thing ... |
|||||
| Scots Tung Wittins 41 | Fairnie, Robert | 1,068 | 1 | 0.94 | |
|
... Inglis) on the richt haun blat an Duncan gies his English owersettin an exposeetion in the caurie yin. This buik shid be ... |
|||||
| Written Scots | Fairnie, Robert | 762 | 1 | 1.31 | |
|
... This wad mak it easier for writers tae evyte wrangly owersettin shared words intae an orra kinna pseudo Scots. Coorse, a ... |
|||||
Page: < prev next >
1
2
|
Results per page:
20
50
100
1000
All
|
Max word occurrences per document: 5
Your recently viewed documents:
- BBC Voices Recording: Dunbar [Content label: lesser] (N/A)
- Scots Tung Wittins 47 (Fairnie, Robert)
- Scots Tung Wittins 162 (Fairnie, Robert)
- Interview with Bernice Sibbald for Scottish Readers Remember Project (N/A)
- Conversation 14: Two male students on university life [Content label: serious] (N/A)
Top
