SCOTS
CMSW

Search results

Refine your search | New search

1,581 occurrences of fowk.

271 documents matching criteria (20.59% of corpus)

1,061,270 total words in matching documents (23.13% of corpus)

Showing documents 1 - 100 of 271

Page: < prev next > 1 2 3 | Results per page: 20 50 100 1000 All | Max word occurrences per document: 5

Title Author Multimedia Word count Freq. Norm.
A Braw Guid Alairm Fairnie, Robert 1,498 1 0.67

... auld electric horn aff a motor bike, the kinna thing some fowk wad cry a klaxon, an he thocht that if he cuid juist git ...

Advent Antiphons in Scots Ogston, David D 235 1 4.26

... the nations— Afore You kings wull staun dumb, An aa kins o fowk wull prig Ye tae help them. Come, set us free, haud back ...

Afa sad news, bit thanks for the memories - March 21, 2005 Shepherd, Robbie 778 1 1.29

... for 17th-century farm labourers". Get a life, min. Ken yer fowk for a start an hae a bit o fun like the lave o's. I canna ...

A Fer Chauve Smith, Alex 23,344 48 2.06

... Temp 2/16 Rainfall 2/16 Fine wi a bit o warmth in the air. Fowk wauk ahoot withoot a care. Friday 30 Temp 3/6 Rainfall ...
... 18 Temp 6/10 Glorious, glorious, is the day tae be, Fowk relaxed richt fine tae see. Thursday 19 Temp 3/10 Eence ...
... me as I step ootside, Hale day lang ootside I div bide, Fowk gang aboot in their sark sleeve, Wither jist noo is hard ...
... that wis bein focht, nae mak believe T.V. programme, faar fowk faa aboot actin. Efter the news wis past Jonsar Eck went ...
... fyles turnin tae sleet, En ir turns oot dry bit cauld, Fowk gang aboot near twa fauld. Friday 17 Temp 4/7 Rainfall ...

Ahint 'e Herst Brown, Charles W 251 1 3.98

... curin' 'e sick 'at war feelin' rel queasy? Wis it keepin' fowk up ti date wi' 'e news? Wis it tryin' in vain ti fill up ...

A Keek intae the hospital kitchen aifter the appointment wi the O.T. Sangster, Maureen 273 1 3.66

... o whurlan trolleys, Skoosh o watter in tomb-size sinks. Fowk werena wastin Time Bit were mairriet tae him An huddin him ...

Ane Auld Sang Purves, David 7,319 8 1.09

... Scholar Sojer: Pao Chao (died 460): NORTHWORDS 9, 1996 18. Fowk Derns thair Luiv: Wu-ti (404-549): Eildon Tree 1, 1999 19. ...
... the Chinese of Hsi-chun (2nd Century BC) THE SAIR WEIRD Ma fowk haes mairrit me on a caird at the warld’s end; sent me awa ...
... nae ither sowl can ever ken. The’r a thing ye aften hear fowk say: “It’s the dule that shuirlie maks us auld.” Ochone, ...
... afore it’s ower?” *** From the Chinese of Wu-ti (464-549) FOWK DERNS THAIR LUIV Wha says this is whit Ah want, ti be ...
... it binnds us baith wi ae hert-knot. Did ye no ken that fowk can dern thair luiv: a flouer that kyths ower praiciuss ...

An Order o Baptism Ogston, David D 526 2 3.80

... the Minister haudin the bairn i the mids o the gaithered fowk. Lord, in Your mercie, help ……………………….. tae growe in ...
... life we long for maist is the life that is lived for ither fowk, the hert gien gledly, the haun wide open. Your peace be ...

A Sair Fecht Smith, Alex 23,505 25 1.06

... winter being ower wild, Sin is weak bit affa fine tae see, Fowk wak aboot sae happy an free. Tuesday 28th, Temp. 2/6 Still ...
... 13th, Temp. 2/5 (Rainfall 12/16) Affa coorse wither I hear fowk cry, Hale day rain poors fae the sky. Friday 14th, Temp. ...
... hale day dis blaw, Thochts div say cauld eneuch for sna, Fowk div pit on some winter cloot, Dry day, damned cauld ...
... disnae look gweed ata, Wid you believe oot comes the sin, Fowk div feel richt gweed within. Tuesday 29th, Temp. 11/23 ...
... 3rd, Temp. 12/18 Sin dis shine fae mornin tae nicht, Fowk in Simmer attire, a fine sicht Monday 4th, Temp. 9/20 Nae ...

A Small Book of Translations: 05 - Catullus 4 Hutchison, Alexander 121 1 8.26

... It seems that wye. A'm left t' fend for masel. Fit can fowk dee? Faa's left t' rely on? A wis taen richt in, coortit, ...

A Small Book of Translations: 32 - Glossary & Notes Hutchison, Alexander 1,973 1 0.51

... is way; fit is what; pooers abeen are the powers above; fowk are folk; dee is do; faa is who; A wis is I was; bit is ...

...Auld Zimmery [Content label: serious] Kydd, Robbie 73,728 4 0.05

... like the clappers, profit, profit, an niver a thocht fir fowk, Mary, we're movin, haud on! I widnae be on this kinda ...
... 'profit, profit, profit,' as if they didnae ken there's fowk involved, an faimlies, an jobs, an I'll hear masel talkin ...
... worth it, oh aye it's worth it, na, I dinnae really mind fowk watching Dynasty, fir it's proof that capitalism's in its ...
... market forces that wad mak them chynge wad be if ower many fowk were killed in accidents and aabody stopped usin cowboy ...

A Wee Scran o Herrin Fairnie, Robert 1,552 4 2.58

... braw sicht mair nor that in the fish shops. Thae fish shop fowk's juist greedy hogs. Ye’ll hae tae watch yersels wi some o ...
... They’re your fish an ye dinnae hae tae sell thaim tae fowk that’s juist wantin tae tak a len o ye. The’r plenty o ...
... that’s juist wantin tae tak a len o ye. The’r plenty o fowk that wid be gled tae gie ye a penny for thaim." “A penny ...
... lick awa fae the herbour, takin the gate tae the treds-fowk’s hooses that ower-leukit the links. The first door thay ...

Awfy thochts: The closemouth jottings of Wullie MacKersall Glen, Michael Hamish 3,176 2 0.63

... ye Roon the bend. NICHT HOWL Ma hairy duggie Rins aff frae fowk. Ma big Shuggie's A feardie-gowk. Shuggie's even Feart fur ...
... BARRED Shakespeare's plays Are gey historic, Wi funny fowk Like Lear an Yorick. But nane o us Is that euphoric. Fur ...

BBC Voices Recording: Aberdeen N/A Audio 13,536 2 0.15

... M1042: but ye but ye ken this, I'm still gettin fowk fowk comin tae me an sayin, "It'll never happen ye ken, ...
... M1042: but ye but ye ken this, I'm still gettin fowk fowk comin tae me an sayin, "It'll never happen ye ken, it ...

BBC Voices Recording: Inverurie N/A Audio 12,014 3 0.25

... people bein in there, an fan fan they were workin, the fowk in the chaumer got their meals inside the fairmhoose. ...
... //Aye that would mean ither ither// M1002: //The fowk in the cottages// they aye had their ain, //but they'd ...
... mmhm.// M1000: //Mmhm mmhm mmhm.// M999: An fowk say that aboot days, //it's growfie weather.// F1001: ...

Beginning Howson, Dave 1,320 1 0.76

... hello. Ah'm back," ah seyd. (Eh "Oh, hello" wiz 'cos she'd fowk in. Ah hedna a clue fa they were, for ah hedna' got ma ...

Better Ower Yer Thrapple Fairnie, Robert 511 1 1.96

... eneuch tae be heard abuin the gibble-gabble o the ither fowk in the bar, as Angus cairiet the three pints ower tae the ...

Buchan Words and Ways Fenton, Alexander 52,521 35 0.67

... conspicuous consumption. 'Ca canny wi' the butter, wir ain fowk', he would tell them. Butter was for visitors, when not ...
... the profits were lost. It's just as weel we dinna fatten fowk. As I went around the North-East looking at older ...
... if not to more conservative areas, at least to places faar fowk didna like tae waste onything, least o aa grazin. TWO From ...
... jobbie for a rainie day. I aye likit tae rake aboot ither fowk's places. It's jist winnerfae fit ye can learn. Eence fin ...
... much, so that it went farther. Noo, there's a tippie for fowk tae min. When dished up in plates, raw meal was often ...

Cairtes in the Scots Leid Kay, Billy 709 11 15.51

... is spoken in ae dialect or anither by the feck o the fowk. Wi gey pickle status, it is maistly uised in informal, ...
... tak it frae the private tae the public domain an gie fowk a sense o whit it wes and whit it will be again - a leid o ...
... an virr that will aye express the smeddum o the Scots fowk an their ties tae the land an its culture. In daein this ...
... o the centrist states they belangit. The naiture o fowk's identity houever is sic that aw thae leids hes tholit ...
... on in a mair restrictit uis as the ilka-day language o the fowk. In monie cases this strang fowk-feelin wi the leids gart ...

Chaucer Essay O'Gallagher, Niall 2,496 4 1.60

... the Franklin, couldnae be cried by-ordinar. Forbye, ither fowk hae argued that ony ‘mismatch’ atween the Wife of Bath’s ...
... promise’ is central to the tale. This motif, gey common in fowk tales, is at the centre o the Scots ballad The Daemon ...
... could argue that the Franklin taks his ‘auctoritee’ frae fowk tradition an pits his ain interpretation on this ...
... baith; the Wife of Bath an the Franklin seem to agree that fowk achieves ‘soveraynetee’ ower their pairtners bi first ...

Chrysants Purves, David 2,567 3 1.17

... o incense reik. Ti think midsummer’s day is by again an fowk suin say, ‘The nichts is drawin in!’ The rouk haed drak’t ...
... But see, ayont yon flouers a clachan kyths! Yonder sum fowk an Spring is shuirlie here! In mainner, dress an couthie ...
... here! In mainner, dress an couthie tung, thir kintrie fowk haud til thair auld weys. Frae nou on, gin Ah micht, Ah’l ...

Craiters: 01 - Introduction Fenton, Alexander 1,278 1 0.78

... however, is the hand of humanity, and the attitudes of fowk to craiters. The two cannot be separated, and in at least ...

Craiters: 02 - Kippert Fenton, Alexander 5,255 4 0.76

... at far awa fae's. I niver thocht ye cd lippen richt on at fowk at took ower much. Ah weel, we wis richt gweed freens, an ...
... fin she startit, ye widna be sleepin fin she wis deen. Fowk aye took a teet oot first thing tae see faas lums wis ...
... tae Turra. Appeerently e'd niver been hame tae see eez fowk since at day in Mey. Nae doot ere wis something far vrang. ...
... tae the quarry at e heid o e hill. It wis oot o eese, bit fowk dumpit aal rubbish in't. We howkit hyne doon amon e ...

Craiters: 03 - Stirries Fenton, Alexander 1,596 1 0.63

... an hyowt neeps, an aa e little crafties on e Hill an e fowk at bade in em. An files I’d see little for blin smore ...

Craiters: 04 - E Backlins Calfie Fenton, Alexander 1,628 1 0.61

... room, faar e sleepit wi ma twa brithers. Fit wye I’d got fowk invaigled intae lettin’s hae a room tae masel, I dinna ...

Craiters: 05 - 'Dirty Beast' Fenton, Alexander 1,953 1 0.51

... roddens Ere wisna mony nyeuks o’t I didna ken. Ere’d been fowk aboot e place lang seen for ere wis a steen cairn I howkit ...

Craiters: 06 - E Hens Riv Fenton, Alexander 2,225 1 0.45

... wis near ay left open for e hens tae rin oot an in, an for fowk tae gang in tae gaither e eggs, maist o em in nests bit e ...

Craiters: 07 - E Oolet Fenton, Alexander 1,856 5 2.69

... interestin tae notice foo times an things cheenge an e fowk wi em. At’s me aff on a wrang tack again, an me spickin ...
... A hairst park’s nae ay a place o sweetness an licht, for fowk are only human. Bit e fairmer wid seen sort sort ye if e ...
... tae faa aff. Apairt fae e extra wirk, an e loss o time wi fowk wytin idle at e rucks, ere wis e chance o brakkin a cairt ...
... a man o skill, an I niver won up till es livel, ir maybe fowk jist thocht I wis better at forkin. Onywye, forkin wis ma ...
... een an wi a bit o a wriggle ye got there. It keepit ither fowk awa fae yer trocks. Eence I missed ma grip an feel heid ...

Craiters: 08 - E Forkietailies Fenton, Alexander 1,857 4 2.15

... on thocht, bit ye canna think e same fin ye’re crivved wi fowk in a hoose, an e fine freedom o ootside wark gies ye mair ...
... think, tae see a picker, at it wis sic a skeely objeck. Fowk at hiv tae dee things wi eir haans hiv tae learn foo tae ...
... cd dee. Bit fin e kinna wark it did ‘s nott nae mair, an e fowk at used it hiv geen, faa’s tae ken fit a picker mith a ...
... though I doot if e’s sair bothert. Maybe they’re jist like fowk; aa kins, here e day an geen e morn, bit aye poppin up ...

Craiters: 09 - Watter Rats Fenton, Alexander 2,693 2 0.74

... Shows, bit at’s aa by lang seen. Es museums at fowk sets up nooadays, maybe ye’d get een ir twa samples o ...
... o rape ye wintit, tae feed ontill e thraahyeuk. At wye fowk stoppit makkin strae rapes an took tae twistin binder ...

Craiters: 10 - E Hares' Lavvie Fenton, Alexander 2,681 4 1.49

... a clump o girse or a lang steen dyke? Ere's nae mony fowk gangs oot, haad awa fae seein till e beas, though ere's ...
... hid been plantit ower rig an fur ploo marks, fit e aal fowk caad burrel rigs. I watchet e park ower a lot o ears as it ...
... mair substantial remains. It fairly maks ye think foo mony fowk ere'd been aboot a place a hunner ear seen. An ere mn a ...
... ey loot e watter go. They say ere's naething as queer as fowk, bit hares tak a lot o beatin. ...

Craiters: 11 - E Widdie Fenton, Alexander 3,526 1 0.28

... bit noo cam e skweel an I fun oot ere wis an aafa lot mair fowk aboot e place’n masel. Aa e same, I made a graan start. A ...

Craiters: 12 - Glory Hole Fenton, Alexander 2,953 5 1.69

... aabody his e same tastes sae I tried tae cater for ither fowk tee. Ah weel, eence aathing wis oot ere wis a kinna teem ...
... ere wis a kinna teem styooie smell – funny, doon by here fowk wid say ‘stoory’, ir raither ‘stooray’ – bit I niver likit ...
... I’d raither nae folla, though I scutter on fine wi ither fowk’s languages. It’s jist at I wint tae stick tae ma ain ...
... at I wint tae stick tae ma ain dialect, an I’d like ither fowk tae dee e same. Onywye, even aifter gettin in e lang spoot ...
... bit still it wis a gey solid like collection. I’m een o es fowk at likes tae start sleepin flat on eir stamach, ae airm ...

Craiters: 13 - E Cheer Fenton, Alexander 1,136 1 0.88

... sprogworthy, sparkle bonko, spode neck – an I’ve heard fowk sayin, come on, dog! Fit wye wid ye caa a cat a dog? Bit I ...

Craiters: 14 - E Black Things Fenton, Alexander 1,111 1 0.90

... free, e same's aa e things ye hiv tae dee ilky day, an e fowk ye hiv tae spik till, wis hyne awa an ye hid nae bouns. It ...

Craiters: 15 - E Steppies Fenton, Alexander 1,366 3 2.20

... through an michty ye fair get a gweed crap, though e new fowk've deen awa wi em at eir side. It’s maybe a peety e canes ...
... a steen dyke an a railin, an syne ye're intill e ither fowk’s Ian. At's faar is steppies is, at I wis tae be spikkin ...
... door o e hoose. It's maybe nae richt tae gaap at ither fowk, bit I will admit it's a fair divert fin ye’ve naething ...

Craiters: 17 - E Wasps' Nest Fenton, Alexander 1,736 3 1.73

... wis a time, lang seen afore sugar wis richt kent o, fin fowk wid gang aboot gaitherin even e honey fae foggy bees. Bit ...
... fae foggy bees. Bit in e hierarchy o respect, bees at fowk keepit in ruskies an hives wis a different maitter ...
... bee. Ye cd tell if ey were roused tee, though maybe it was fowk gettin fleggit an flappin aboot at rouset em. Syne ...

Craiters: 18 - Foxie Fenton, Alexander 1,256 5 3.98

... Blackford Hill. I gang doon e road by e police box at some fowk caa e Tardus aside e gates intill e hill, syne skirt roon ...
... Files it's nae chancy on e hill. Ere's squaads o young fowk gang aboot on't, an ye can hear o odd things happenin, bit ...
... up e steep face an won till e tap, ere wis a crood o young fowk in e kinna halla ye get jist afore e croon o e hill, an wi ...
... ye ay spik aboot pittin oot e bucket. Ey spik aboot fowk in e country being slow tae change, bit it's jist e same ...
... e same in e toons, except at e foxes hiv condeetioned e fowk, wi aa es rowin up o orrals at ey dee. It’s winnerfae e ...

Craiters: 19 - Liptovska Teplicka Fenton, Alexander 2,855 17 5.95

... fae e University ere, eir teachers an half a dizzen fowk like masel fae e west at hid been invitet. Een o e quines ...
... in e road, sortin some watter works, an wir first view o e fowk in e village wis e croodie roon im, lookin, newsin or ...
... E size o e crood didna cheenge aafa much, bit ere wis fowk comin an gaan aa e time, young bairns an eir grannies, ...
... Aa e same fit wis maist strickin wis a quantities o fowk oot wirkin in e parks. Ere wis craps o maize, feed for man ...
... freenly fairmer an e twa o’s got set up in e spare room. E fowk wis aafa kindly, an fin e fairmer saa at likit tae tak ...

Craiters: 20 - Biz-Bizzin Fenton, Alexander 3,297 8 2.43

... an bigger eens'n ony I iver saa on e skirts o Culsalmond. Fowk wis gaitherin em wi widden scoops wi an iron kaim fitted ...
... picter o em. E lady at ran e shop tellt's at in e aal days fowk jist pickit fit ey nott, an ate em fresh an sweet, bit noo ...
... bit quality's quality, an it wid be fine tae think at fowk cd get e best fae e past an keep it e best intae new ...
... aboot five, fine healthy lookin grumphies, weel eest tae fowk. A side turnin took’s in aboot till e hooses. Ere wis a ...
... amon em. Ey fairly took e attintion o e young lass. Young fowk his gleg e'en, an it must a been e same for masel eence, ...

Craiters: 21 - 'I cannot get enough of it' Fenton, Alexander 1,405 5 3.56

... wis e seamaas. In my time we caad em seagulls, bit aaler fowk wid say seamaas, makin't soon like 'simaaze'. Ere's ay ...
... nae hobbyhorses. Gulls is bonny flee-ers, bit e weemin fowk wid rin aboot flappin eir aaprons if een cam in aboot - an ...
... Country Life'. It wis a maist interestin collection o fowk, ey cam fae aa ower e world, an I ken I spent as much time ...
... lookin at e birds. Ere wis ae day on Rum, a lang tail o fowk wis passin a raa o trees aifter landin, fin somebody ...
... like eence on Papa Stour. At's a rare place, an aafa fine fowk tae be wi. Ey couldna dee enyeuch tae mak ye feel at hame ...

Daft Jackie McGonigal, James 2,850 1 0.35

... his troosers oot for him tae cam hame in.' That's three fowk dafter than the Dungarrochs, thocht Wullie tae hissel. I ...

Dan Buoy Howson, Dave Audio 1,252 2 1.60

... eh dry dock belonged till a man caalled Dan Miller, fa fowk caalled 'Dan Buoy' Miller, 'cos it wiz reckoned 'at he ...
... Eh day came fan eh enchine arrived an' a fair crowd o' fowk gethered at eh mooth o' eh dry dock efter tea time, till ...

Diminishing Lines Blackhall, Sheena 6,319 5 0.79

... like little fishes Licked its sides. Latchy Fin meetin fowk first aff, Ma Scots sel's aywis latchy. It's a fey wee ...
... bleezin The kettle's bylin It's gotten tae ken the fowk Coo's tail skelpin, Niver lifts till last! Ma English sel ...
... pages, whyles hale buiks Ooto roch wirds howked fae ma fowk's spikk, Ooto the dubs an glaur, the tcyauve an plyter O ...
... will kittle yer claik. Oh there's mony he'll ken o the fowk that bide there, Fur it's thrang wi the ferlies o speerit ...
... gift o Licht. The preists skirp ritual watter ower the fowk Twa fat dreeps trickle, cruiked, ower my broo, Inno the ...

Dipper: 42 - The Paddy Begg, Dr James A 572 1 1.75

... snaw. Flakes faa. Ootby's a platform, cleanswept o fowk By the snell Eastlin win. 'Ay, Ay!'.... a nidge an nod - ...

Doon an Oot Blackhall, Sheena 143 1 6.99

... ma seat. The state o' yon, Sittin, in an Art Gallery Some fowk's nae sense o' decency She's nae alane. Van Gogh gaed doon ...

Éstas que fueron pompa y alegría Hubbard, Tom 115 1 8.70

... flouers: Their craidle an their lair lay in a bud. Sae fowk hae fund o their fortouns, nocht endures; In but ae day, ...

European Scots Blackhall, Sheena 157 1 6.37

... Pict, Celt an nesty Norseman, My, fitiver wid fowk say, If they kent that they're still bidin Here in ...

Extract from "Killing Time" Niven, Liz 927 1 1.08

... they'd welcome me. AGNES: Wha's the Covenanters? MARGARET: Fowk wha want tae leeve their ain way, believe their ain ...

Extracts from SNDA, SLD Newsletter Spring 01-Summer 04 Robinson, Chris 774 3 3.88

... writers. As weel as promotin the profile o SLD and steirin fowk up tae speak and scrive in Scots, Ah see ane o ma ...
... a wee puckle siller. Tae this end, Ah hae been encouragin fowk tae sponsor a wird in the new Concise Scots Dictionary at ...
... Buchan amang them. A fair wha wis wha o the period. Will fowk luik back in eichty year tae see wha supportit CSD2? ...

Fishin Quotas Fairnie, Robert 345 3 8.70

... Geordie Jooks haed aye kent the wis juist the twa kinna fowk in the warld; fisher-fowk an the ither kind. Thon wis ...
... kent the wis juist the twa kinna fowk in the warld; fisher-fowk an the ither kind. Thon wis brocht hame tae him afore the ...
... the conversation but he daes ken the’r juist the twa kinna fowk in the warld an he haes lat it be kent that this wis a ...

Funeral Blackhall, Sheena 78 1 12.82

... Foo years rin Doon the gutter! Daith isnae blate Tae sweel fowk doon the grate Tae clear awa a generation's clutter. ...

Gean Blossoms Purves, David 6,034 3 0.50

... a mukkil loch, an abuin the loch is heich hill glens Whaur fowk bydes whas herts is saikless. Blyth lyke bairns, thay ...
... ir spent? Yung things draws oor feelins til thaim; an auld fowk eithlie gies thair herts. The sweetest wyne at lest turns ...
... Mebbe Ah soud juist gie it up awthegither, but Ah im feirt fowk wad lauch at me. For aw, ye say it wad be a guid idea. ...

Gittin the Spellin Richt Fairnie, Robert 435 2 4.60

... on strike ilka noo an agane an, wi maist o thair weemin-fowk workin in the mills, they cuid afford tae bide oot a guid ...
... the’r aye some watter whaur the stirkie droons, as ye hear fowk say. ...

Gowd Tree an Siller Tree Purves, David 2,511 3 1.19

... aw the burds an beiss.an the fishes coud speak, an fowk coud unnerstaun am speiak wi thaim. Weill, syne, ferr awa ...
... wattir til his ain kintrie. Gowd Tree wes that bonnie that fowk war never duin speikin aboot hir bewtie, an Siller Tree ...
... as bonnie, Queen Siller Tree. But in thir pairts, whan fowk gie a gift o wyne, thay aye tak the first sowp thairsells. ...

Habetrot the Spinstress Purves, David 3,608 1 0.28

... an said, gae nippitlyke: “Ah’l pit up wi this nae mair. Fowk wul say it’s ma blame nae man ever cums seekin ye/ Ah ...

Hale Ir Sindries - Buik Twa Forde, Iain W D 27,001 56 2.07

... thon, cam John Buchan. He retoured ti mair sempil, kibbil fowk lik umquhyle sojers an reteired grossars. He hed a guid ...
... the flair abuin, insteid o gangin throu the out-waw. The fowk hedna jaloused whaur the faut liggit, an the coist wes ...
... thai herdit thaim inti the rie ti rist fur the nicht. Fowk telt at the burds hed taur pentit ontil the howes o thair ...
... commisar o a projek at wesna weill thocht o bi the fowk at cam ti pouer i the nyow, frie Scotland. Its aw telt ...
... ludgins an broth, fur lik Maistres Nisbet, the Border fowk hed a grenein fur wittins o the outby warl, an wuidna tak ...

Halesome Farin' Waddell, Mr John 15,793 2 0.13

... Mither said, "Dinnae gulp yer food, an dinnae stare at fowk It's rude!" An sae A sit here in ma place an niver look in ...
... at ma biscuit. Bit whit's adae? A cannae see whit wey the fowk aw stare at me! The Faa "Mither, can A sclim the aipple ...

Heivenlie Gowf Coorses Fairnie, Robert 917 1 1.09

... juist that if a spaewyfe can git wittins back fae the deid fowk, then ye’d think the’r maun be some wey tae fin oot if ...

Holy Communion (Doric) Ogston, David D 679 2 2.95

... up the deid. Luve wis the sang He threapit tull His ain fowk an fremmit fowk alike. R. : Glorie tae You, Christ o ...
... Luve wis the sang He threapit tull His ain fowk an fremmit fowk alike. R. : Glorie tae You, Christ o healin. M. : He wis ...

Homage til Carl Nielsen Hubbard, Tom 532 1 1.88

... in this life Cryin ti be confrontit: The speerit o his fowk Raxin ootby, an throu him, faurer yit, 'Yont Marx's ...

Hou Finn Fand Bran Purves, David 3,251 1 0.31

... gret wes the delyte o the Keing an his Queen an aw the fowk in the Kinrik. The Keing wes that weill pleised, he said ...

Inaugural speech by John Kirk to launch the Scottish Corpus of Texts and Speech Kirk, John M Video 6,982 2 0.29

... that have to do with language study, [inaudible] "fowk gate", "word buik", "word form". You'll get lots of ...
... furth in Ullans no sae lang syne. But A'm thinkan ither fowk haes aye shawed whitwey monie sic texts gaes agin the ...

Interview 05: John Law on the Scots language N/A Audio 6,222 11 1.77

... think it was nineteen seeventie-twa. And eh the group o fowk that that brocht the society thegither, ye know, includit ...
... on a a a gey sma number o charismatic teachers, eh, like, fowk like Matthew Fitt, F785: Mmhm M055: and Sheena ...
... in onie other country, in onie other situation, that fowk should be settin oot tae teach a language that they cudnae ...
... theirsels. I dinnae think there's a lot o difficulty for fowk that does speak it. //Kennin// F785: //Yeah.// ...
... or the Scots crulge as David Purves cries it, eh, whaur fowk have had it kinna, no beaten oot of them but eh they've ...

Interview 12: Shetland woman talking about languages in Scotland N/A Audio 4,778 2 0.42

... F951: //"We want tae mak siccar that as mony fowk"// U1028: //[inaudible]// //[inaudible]// M865: ...
... //Yeah// F951: "We want tae mak siccar that as mony fowk as can, as can as able tae fin oot", U1028: ...

Isolde's Luve-Daith Hubbard, Tom 1,149 4 3.48

... if no the deid, then the hauf-deid, Wha canna thole fowk wi the ootmaist wey ti leeve; Sae I come greetin ower your ...
... fae oor saicret heiven, An socht an apen heiven fir the fowk- Throu touns whaur wark's ower lang, or else there's nane, ...
... sic a laund as this? Wha wadna dee, an mair, ti save its fowk? An nou oor wark is dune, tho yit ti dae Bi aa that hear ...
... fir aye. Anerlie throu this daith, is oor luve eternal, An fowk sall mynd o us; Anerlie throu this daith, are we reborn. ...

Jade Lute Purves, David 7,581 3 0.40

... the front yett. Nou we haurlie open it, but Ah dinna want fowk skliffin up the green fug. The sun growes warm lyke. ...
... gret craigs. A passed exems an blethert lairnit lecters at fowk daft aneuch ti heed me. But whit did Ah gain at aw? Better ...
... full fouter, v, fuss fouzilt, a, confused fower, a, four fowk, n, people frae, prep, from frein, n, friend freist, n, ...

Jeel't tae the marra on a day oot tae the fitba - March 14, 2005 Shepherd, Robbie 787 1 1.27

... an fore on es player an at player, bit I really think the fowk pitten their views es early in the letters tae the papers ...

Katy the Crocodile Blackhall, Sheena 2,194 6 2.73

... poor Hyne ooto ma bihoochie Vrocht in Taiwan Tae bring fowk fun Ma name is Sam Suzuki. Snailie (i) Snailie snailie on ...
... ye minty sweeties? Is't a corner shop or staa? CHORUS Some fowk gang tae supermairkets Some fowk dinnae shop at aa Some ...
... shop or staa? CHORUS Some fowk gang tae supermairkets Some fowk dinnae shop at aa Some fowk noo e-mail their eerins Niver ...
... gang tae supermairkets Some fowk dinnae shop at aa Some fowk noo e-mail their eerins Niver leave the hoose at aa! Fa ...
... makk ithers greet Dinna be lazy, wirk hard Be kind tae fowk ye meet Dinna be rude or selfish Dinna gie chikk ava Takk ...

Letter: 02 Fairnie, Robert 583 2 3.43

... the Scots language haes been fund tae be ee-grippin cause fowk isna expeckin tae see oniethin ither than English an, when ...
... for years. The cairds is weel socht efter aboot noo sae fowk can send thaim bi surface mail tae freends in Australia, ...

Letter: 06 Fairnie, Robert 329 1 3.04

... will be gien a meenature tae keep. Please gie the fowk frae your schuil that pit in an entry thair ain ...

Letter: 08 Fairnie, Robert 321 2 6.23

... identity an a kennin o thair ain Scots language gies fowk a first cless inlat tae thair ain history, cultur an ...
... thair ain history, cultur an identity. It's important for fowk tae ken whit words wis uised tae express the thochts gaun ...

Letter: 12 Fairnie, Robert 104 1 9.62

... yer shop an anither ane for pittin in the windae tae tell fowk ye sell Scots language Christmas cairds. The Scots Tung ...

Letter from an Island in the Middle of an Unknown Sea Rimbaud, Dee 2,534 1 0.39

... ma dearie dear, an a wonder if it’s such a sin, wi no fowk tae see. It is no a big island, aboot forty or fifty acres ...

Loon (extract) [Content label: lesser] Blackhall, Sheena 3,235 9 2.78

... the ithers in my class didna like the veesit tae the Auld Fowk's Hame, they said it gaed them the heebie-jeebies it wis ...
... switch aff aa the same. Sae I likit the quaet o the Auld Fowk's Harne - it felt safe. An I likit Auld Syd, cause he ...
... stairs an makk some toast." Sae fin the Matron at the Auld Fowk's Harne brocht roon a platefu o custard slices, I cooried ...
... row in a teem hoose, fecht wi his ain shadda, my Da. Auld Fowk are like crystal glaisses, affa easy broken an Da's got a ...
... a talent fur brakkin things, a real gift. The lave o the fowk in the Hame war sittin in a circle slumpit ower cheers ...

MacCodrum o the Selkies Purves, David 2,098 3 1.43

... at growes on the sea-bed. Thay war aye makkin muisic, thir fowk that bade in the sea, an whaurever thay gaed, the war a ...
... thay suin grew ti lyke this haarie wastern coast, an the fowk at bydes in the Hebrides suin lairnt at ae day ilk year, a ...
... wi gowden-broun hair an saft vyces for the liltin. An the fowk thareabouts cawed Roderic, ‘MacCodrum o the Selkies,’ kis ...

Memories come floodin back o lost Aiberdeen - February 14, 2005 Shepherd, Robbie 785 3 3.82

... in ma skweeldays in the toon in 1950, the area black wi fowk scalin oot o the buses comin in fae the country. Syne ma ...
... Penny's, Jimmy Smith an mony mair stallholders - my kyn o fowk, kintra fowk sellin eggs, tatties, flooers, cheese, fresh ...
... Smith an mony mair stallholders - my kyn o fowk, kintra fowk sellin eggs, tatties, flooers, cheese, fresh produce o aa ...

Mephistophelean Ballant-Scherzo on ane Fife Legend Hubbard, Tom 288 2 6.94

... That’s richt agin my natur. Says I, ‘You’re fir the warkin fowk – Fine words, Faust! I’ll be blunter: Thae schemes o yours ...
... shore And scoop intil his haund Whit’s cheengeless as the fowk theirsel – And common tae – the saund. ‘Leuk there’, says ...

Minnie Blackhall, Sheena 32,033 48 1.50

... o a warlock, lyin skelp in the mids o the douce, quate fowk in the kirkyaird. Minnie Bruce passed by the warlock ilkie ...
... o the stoory toun. The auld man's empire o milk served the fowk in tenements fa lived like battery hens, an the toffs an ...
... aa fermers, her faither niver bothered tae gie the cottar fowk their richt names, fur they fyles cheenged sae aften it ...
... on the pairish boord. It wis ill tae squar the buiks if fowk wad lowse their spayver far they shouldna, an leave the ...
... Sally an the kitchie deem Meg Ramsay cried aa the big fowk intae the ferm kitchie fur a plate o yaval broth. Seein's ...

My toast the day is wir gran mither tongue - April 11, 2005 Shepherd, Robbie 771 1 1.30

... the Holiday Inn in Glesga on Friday nicht as mair nor 300 fowk gaither't to raise siller for the Prince an Princess o ...

Nicatine Patches? Fairnie, Robert 465 2 4.30

... faither. Nae doot ye’r wishin ye cuid git patches tae stap fowk talkin an aw. Ay, A ken you, Geordie Jooks.” Geordie’s ...
... oot the chemist for that areddies.” says he. “Tae stap fowk talkin?” “Ay.” “A didnae ken that. Ye mean ye stick a wee ...

Picters in yer heid Fairnie, Robert 2,174 3 1.38

... Thare wis men an weemin thare, aw thrang wi fittin oot the fowk that cam in, wi gas-masks an then fauldin a bit o ...
... gittin a wee bit mair airish, the bleck-oot wis stertit an fowk stertit tae git bleck-oot curtains for thair windaes an a ...
... tae git bleck-oot curtains for thair windaes an a wheen o fowk criss-crossed the insides o thair windaes wi strips o ...

Pillars of Society Thirkell, Alison 29,032 2 0.07

... or anither. Trust her for that. It's past tholing to hae fowk like that in the faimily - MRS BEAUMONT: Weel, it's no my ...
... house. HE HEARS SOMETHING. BEAUMONT: Wheesht. I dinny want fowk kenning. CAIRD ENTERS. CAIRD: Can you gie me a minute, Mr ...

Pompitie Finnds a Needle - play Purves, David 11,406 11 0.96

... the needle as a dirk, tae! It wad be guid for stickin inti fowk. It wad be the verra thing for that. Ah coud gie ma frein, ...
... whit Ah can dae. Ah hear ye’r gey brave aboot jaggin ither fowk. Mebbe YOU wad lyke ti ken whit it feels lyke? Try this ...
... back ti me, Pompitie. Ah tell ye whit it is, Pompitie, sum fowk wad juist hae keepit it ti thairsells, an never lat on. ...
... lad. It’s whyles a bit mischievious, an it lykes ti keep fowk richt, but it’s a guid needle at hert. It lykes naething ...
... a guid needle at hert. It lykes naething better nor ti dae fowk guid turns. Pompitie: Daes it? Ah didna ken. Wutch: Whyles ...

Preparing to Meet the Minotaur Blackhall, Sheena 8,944 8 0.89

... Greyfriar's Bobby Discovers Balquidder Nae traffic. Nae fowk. Nae toun. His barkin fulls the glen! Fever Ward Night in ...
... an iled The corn begins tae fill At Games an Fairs, fowk shakk aff cares An daunce wi richt gweed will. September's ...
... Trade info in their fey computer leid Blue Japanese fowk peintit on an ashet If they cud spikk micht gar ye scrat ...
... faem. Lack o siller, lack o confidence sets goals ayont fowk's reach Washes mony's the likely fitpreint fae Ambition's ...
... as ye. An tho aroon the steerin room like fireflauchts fowk did flit Inbye my hairt as ye stept ben a thoosan caunles, ...

Queerie-Orrals Blackhall, Sheena 4,073 5 1.23

... dicht the televeesion wi the plumes o its posteerior An fowk fa harbour bees in bunnets, fa I dinna like Wad be stung ...
... twa sarks he chose tae weir, Lest he should shakk, an fowk mistakk pure cauld, fur signs o fear. They brocht his ...
... Aiberdeen." Did ye lowp in the Denburn tae frichten the fowk? "Na, tae cweel doon ma hornies, ma hochs an ma dowp." ...
... Tae licht man's thochts alang the dark, Gods war ferlies fowk cud see: Sun, and meen and fish and tree. Roon the circle ...
... staun in the street 'I've a Worry!' she'd yell. 'Be quate' fowk roared back 'We've got Worries wirsel!' Sae she gaed tae ...

Review of "Hieroglyphics and other stories" (Anne Donovan) Niven, Liz 308 1 3.25

... tae hae a reprint o this fine buik, A’m shair hunners o fowk across the kintra are luikin forrit tae readin this ...

Saint Valentine's Day: Glesga Blackhall, Sheena 387 2 5.17

... swickit Doon-load yer lust, this luvers' day! Ach weel... fowk didna boo, nur sweir. Twa luvers, wooin on a cheer War ...
... on this luvers' day. An syne, I left fur Aiberdeen.. Fowk muttered 'Surely nae sae seen' Cupid luiks best in granite ...

Sanstane an Steel McNeil, Andrew 811 1 1.23

... oot fer human feet Frae larach tae cliff tae the beach; Fowk sharin the island wi rock an gull. Gien sum maumie winds A ...

Scots Haiku II Leeming, Mr Bruce 1,175 1 0.85

... - scolded by a three year old Throu the haar a waik sin - fowk pass talkin sma Through the sea fog a weak sun - people ...

Scots - in Scots Kay, Billy 487 7 14.37

... is spoken in ae dialect or anither by the feck o the fowk. Wi gey pickle status, it is maistly uised in informal, ...
... tak it frae the private tae the public domain an gie fowk a sense o whit it wes and whit it will be again - a leid o ...
... an virr that will aye express the smeddum o the Scots fowk an their ties tae the land an its culture. In daein this ...
... o the centrist states they belangit. The naiture o fowk's identity houever is sic that aw thae leids hes tholit ...
... on in a mair restrictit uis as the ilka-day language o the fowk. In monie cases this strang fowk-feelin wi the leids gart ...

Scots in the Community Fairnie, Robert 743 1 1.35

... ower muckle if they spake proper or no. This gart maist fowk tae judge a stranger’s level o eddication an intelligence ...

Scots Tung Wittins 100 Fairnie, Robert 2,370 8 3.38

... a resource wad provide richt uissfu graith, no juist for fowk leukin intae languages, but for thaim warkin in ...
... sindert text for eikin intae the archive. SCOTS is speirin fowk noo for texts, aither written or spoken for eikin tae the ...
... onie politeecian an, gin thair currency is worth naethin, fowk isna gaun tae lippen oniethin less nor gowd. Actions an ...
... Actions an deeds is the anelie gowd they hiv left noo for fowk tae lippen. Naethin less will dae. Learn Yersel Scots ...
... on Scots an shuid be o guid intrest tae the follaein kinna fowk. Veesitors tae Scotland wi an intrest in the language an ...

Scots Tung Wittins 101 Fairnie, Robert 2,698 6 2.22

... wad be acceppit as pairt o the language requirements for fowk ettlin tae win tae British citizenship. It's easy tae ...
... as ane o the hamelt leids o Britain, the only wey they fowk is gaun tae be acceppit is on the grunds that they're ...
... forms o the leid is aye thare an eikit tae bi monie o thae fowk's contack wi the wark o Burns, baith in adult-heid an as ...
... the schuil. Ower the years, an it's nae diffrent noo, the fowk that girns maist aboot no bein able tae unnerstaun written ...
... makar an, abuin aw a passionate Scot, is hauden bi monie fowk tae be the maucht ahint the Scottish folk-sang revival in ...

Scots Tung Wittins 103 Fairnie, Robert 2,634 8 3.04

... aw the reik o an imperial-stentit eddickation—an Scots fowk ir meant ti think it braw an clever lyke the Emperor's ...
... It wis the fift sic forgiatherin an up tae a hunner fowk, alang wi bodies weel leirit in linguistics an ...
... language, a gey sma leid spiken bi aboot twal thoosan fowk in nor-aist Portugal, in the Bragança airt. It's no aften ...
... WI the ivver growin interest in the Scots language, mony fowk are beginnin tae tak a look at placenames aroon whaur they ...
... the maist famous o them aa - Sauchiehall. Noo A've heard fowk say that there yaised tae be a Sauchie Hall, bit A kin fin ...

Scots Tung Wittins 105 Fairnie, Robert 2,608 9 3.45

... wis that faur awa frae the truith o whit wis said bi the fowk he wis speirin ower the phone, that it wisna worth the ...
... Scots language. Gin that in itsel isna eneuch tae gar fowk mislippen the honesty an accuracy o his reportin, the ...
... a poem. That's no whit they're thare for, is it? Twa o the fowk he spake wi ower the phone wis that fasht wi the words he ...
... air wis juist rare. Eh wis weel plaised wi the nummer o fowk thit speired wha thi baund, thi sangsters an thi dancers ...
... Government, the Scottish Executive an EBLUL, the'r aye fowk in the estaiblishment that keeps on howkin up thon same ...

Scots Tung Wittins 106 Fairnie, Robert 3,978 8 2.01

... thair ain ettles. The wis a hantle sicht o kenspeckle fowk wi an eddication backgrund thare, the likes o Janet ...
... threapit forbye that Scots is uised bi mair than a million fowk ilka day an is the UK's biggest minority language. She ...
... that the Scots language haesna dee'd oot wi maist o the fowk in this kintra still uisin it but efter 300 year o ...
... cried Scots an aw. It's the consait o Janet Paisley that fowk the warld ower, an parteeclar in Europe, is chyngin thair ...
... "least-weys" wis Scots until ye uised it in this e-mail. Fowk in Dixie uises that sayin tae. A'm lairnin that mair an ...

Scots Tung Wittins 108 Fairnie, Robert 2,828 8 2.83

... but he wis awaur the Executive haedna gaed as faur as fowk haed wantit anent the implementation o the European ...
... tae see whit government an hissel cuid dae tae gie young fowk a better inlat tae the language. He haed nae norries ...
... that it haes a policy for Scots an whan is it gaun tae lat fowk ken hou sic a policy will be cairiet oot, he said it wisna ...
... consaits aboot Scots nor ocht tae dae wi the law an fowk shuid be alloued tae uise Scots gin that wis whit they ...
... be uised tae mak Scotland a mair intrestin place for fowk tae veesit. In repone tae a heckle aboot the National ...

Scots Tung Wittins 109 Fairnie, Robert 2,619 13 4.96

... oor ain tung, we'd a kent it wisna nae slang, for leirit fowk the likes o thon wadna be seen deid uisin slang. But ...
... be seen deid uisin slang. But insteid o this we hae leirit fowk on the tellie singin the praises o Scots in English an the ...
... o a leid if it's no guid eneuch tae be uised bi eddicatit fowk tae sing its ain praises. The Scots language the day micht ...
... micht cuid be seen as sindert intae three pairts:- (1) The fowk that uises it in thair ilkaday lives for spoken ...
... for no haein a Scots question in the 2001 Census.) (2) The fowk that's leeterate in the language but, tho they hae the ...


Page: < prev next > 1 2 3 | Results per page: 20 50 100 1000 All | Max word occurrences per document: 5