huh
See this word as a collocate cloud
| take to playgroup f1142: uh | huh | a baby one f1141: are |
| colds aye m1146: yeah uh | huh | a creakin gate mmhm f1143: |
| double lilo bed [inaudible] uh | huh | a lilo f814: did you |
| wheels smaller than that uh | huh | a mini van was smaller |
| [elephant noise] like that f1112: uh | huh | a zebra f1111: and here |
| january f639: mmhm f641: uh | huh | ah because it s the |
| watch the [inaudible] f813: uh | huh | ah but we also had |
| closely at her tongue uh | huh | ah dinna lyke the luik |
| oh right okay yeah uh | huh | ah f951: she comes fae |
| over the road f1054: uh | huh | ah m1016: gordon s my |
| there i walked f643: uh | huh | ah we had plenty fires |
| tight lemon jeans with uh | huh | all [inaudible] the gold bangles |
| maistlie ay ay naw uh | huh | an the odd is that |
| f1073: oh heevens f1074: uh | huh | and a spunk oot o |
| since then hamilton f718: uh | huh | and are you- are your |
| you think so m1092: uh | huh | and daddy mmhm and dad |
| f963: you know like uh | huh | and designed so that you |
| make patty cakes f1117: uh | huh | and fitt about for your |
| noise m1110: yes f1109: uh | huh | and have you tae collect |
| in your bed m1092: uh | huh | and he kicks thems and |
| by for christmas f1155: uh | huh | and now they won t |
| seven f1091: eight m1092: uh | huh | and that f1091: nine m1092: |
| annie m1092: uh huh uh | huh | and that too f1091: who |
| in the boat m1092: uh | huh | and the [inaudible] f1091: have |
| f1111: claps his hands uh | huh | and the snake is a |
| he was a girl uh | huh | and then [laugh] like [laugh] |
| trero treron rather f1077: uh | huh | and there was another one |
| f1111: in your mouth uh | huh | and what does he do |
| that had them f812: uh | huh | and you think but why |
| up radnor park f632: uh | huh | aw f646: i [laughs] old |
| brother wi anybody f632: uh | huh | aw that s cute f646: |
| is that better f1089: uh | huh | aye can i hae a |
| comes yeah saving scheme uh | huh | aye dun- dunna pey oot |
| clock past bedtime m1098: uh | huh | aye f1097: [inhale] oh dear |
| so mmhm m1078: yes uh | huh | aye it s the factory |
| f831: aye uh huh uh | huh | aye m842: sounds i think |
| m999: aye aye m1000: uh | huh | aye m999: aye m1002: i |
| it horrible name deem uh | huh | aye mm [inaudible] f1053: was |
| f1011: no wyce [laugh] uh | huh | aye no wyce f1054: is |
| ladies m608: [laugh] m642: uh | huh | aye so f643: like with |
| tae the corner f643: uh | huh | aye we lost many a |
| of people yeah f902: uh | huh | because eh i laughed she |
| was maybe after school uh | huh | because i remember her saying |
| this bit go f1125: uh | huh | big teddy f1126: that big |
| isn t it m1092: uh | huh | bob the in the [inaudible] |
| aren t we f1112: uh | huh | but [censored: forename] s not f1111: |
| mm [laugh] yeah m1078: uh | huh | but er f718: what f1077: |
| m sure it will uh | huh | but he was certainly in |
| o stuff f960: mmhm uh | huh | but hit s fine an |
| postman pat book f1112: uh | huh | but i take this one |
| isn t it f1143: uh | huh | but it s actually outside |
| young f718: mm f1077: uh | huh | but it was the downstairs |
| some colouring m1090: [child noise] uh | huh | but that s mine [inaudible] |
| uh huh uh huh uh | huh | but the the the thing |
| adults f639: [?]no way![/?] f640: uh | huh | but we had to sit |
| [laugh] f718: [laugh] f1077: uh | huh | but we used to have |
| s my book f1113: uh | huh | but who s your favourite |
| at m1078: february f1077: uh | huh | can you remember where [laugh] |
| on your blackboard f1112: uh | huh | cause it s chalk really |
| second time we went uh | huh | cause that s when i |
| m1146: yes yes f1143: uh | huh | cause they don t call |
| to eat that f1118: uh | huh | [censored: forename] ll be eat that |
| the water m1092: [inaudible] uh | huh | [child noises] f1091: will i open |
| name for them f963: uh | huh | chinese burns m964: chinese burn |
| weren t you m1092: uh | huh | chute f1091: mmhm m1092: little |
| chip crack broken f965: uh | huh | [cough] f963: and then the |
| m1000: aye could be uh | huh | couldnae think o onything else |
| you show dad m1092: uh | huh | dad oops f1091: oops m1092: |
| in the sky m1092: uh | huh | daddy [inaudible] f1091: mmhm m1092: |
| meant to be f960: uh | huh | dat s probably quite good |
| deeper and deeper m1092: uh | huh | deeper deeper deeper f1091: mmhm |
| dae the train m1092: uh | huh | do [inaudible] there f1091: okay |
| invited twenty people m959: uh | huh | don t know what s |
| aa the same [?]these teenagers[/?] uh | huh | duncan you got any m1146: |
| f1135: uh huh f1136: uh | huh | e ehee what s that |
| god that sucks f812: uh | huh | ehm but see what you |
| mmhm f641: sure f640: uh | huh | ehm my mother had belonged |
| f1054: yeah good ane uh | huh | ehm what aboot hot m1012: |
| mmhm m1078: armature is uh | huh | electrical coil on a motor |
| go in there m1092: uh | huh | er f1091: so fitt s |
| yes in that relatives uh | huh | er monifieth was the the |
| old are you f1038: uh | huh | er nineteen f1037: that s |
| sort of shirt yes uh | huh | er well er f718: you |
| huh m1048: your experience uh | huh | erm and then f1049: then |
| in this boat m1092: uh | huh | erm pirate f1091: pirates ha |
| it was further down uh | huh | erm well it was probably |
| clever you are m1106 : uh | huh | [exhale] f1105: [kiss] [inaudible] m1106 : |
| aye warm an moist uh | huh | f1001: aye m1002: a bitty |
| m1000: that s right uh | huh | f1001: but they had box |
| aye that s right uh | huh | f1011: aye yes f1054: okay |
| m1012: skive skive aye uh | huh | f1011: uh huh f1054: that |
| white splodges everywhere f1038: uh | huh | f1037: and it s chewing |
| actually an offence f1038: uh | huh | f1037: and you can be |
| your coffee f1038: oh uh | huh | f1037: or do you just |
| you know f1038: [laugh] uh | huh | f1037: right bye i ll |
| where we were f1038: uh | huh | f1037: running around the hills |
| got there f1038: mm uh | huh | f1037: so anyway that was |
| and he wouldn t uh | huh | f1049: as him really m1048: |
| the best man m1048: uh | huh | f1049: he s sammy he |
| uh huh interestin m1000: uh | huh | f1053: trousers m1002: well breeks |
| it f1144: say that uh | huh | f1054: an sometimes ye get |
| oor language mmhm m1010: uh | huh | f1054: but that s interestin |
| aye that s ri- uh | huh | f1054: even i m slightly |
| bert just said aye uh | huh | f1054: okay good what aboot |
| aye uh huh f1011: uh | huh | f1054: that s somethin you |
| choice is breabadair f606: uh | huh | f1067: and that is the |
| tut dear [laugh] yeah uh | huh | f1067: i mean that s |
| are saying f606: yeah uh | huh | f1067: you know the first |
| marsh marigold mmhm f606: uh | huh | f1073: aa the wild flooers |
| lock o weeds f969: uh | huh | f1073: the odd daisy i |
| a hill f969: right uh | huh | f1074: so it s like |
| to collect shells f718: uh | huh | f1077: and er further along |
| suggested his character f718: uh | huh | f1077: and i used the |
| the rice pudding f718: uh | huh | f1077: and manchester tart that |
| mmhm don t know uh | huh | f1077: aye i would spell |
| yeah c- uh huh uh | huh | f1077: but dad s dad |
| the deli counter yes uh | huh | f1077: i didn t like |
| well but f718: mm uh | huh | f1077: it had a a |
| out in rutherglen [laugh] uh | huh | f1077: [laugh] he was used |
| of lemon sole f718: uh | huh | f1077: mm f718: [cough] m1078: |
| strap f718: uh huh uh | huh | f1077: mm mm with th- |
| nestlé made it f718: uh | huh | f1077: quarter pound or something |
| get new f718: right uh | huh | f1077: what you called tyres |
| disco f1077: disco f718: uh | huh | f1077: yes mmhm sauchiehall street |
| i oh that night uh | huh | f1077: yes so did you |
| it in the line uh | huh | f1089: are you keeping it |
| if it was salt uh | huh | f1089: fitt if it was |
| clouds are funny [laugh] uh | huh | f1089: you picked a nice |
| in that ain m1092: uh | huh | f1091: and do you think |
| f1091: and birds m1092: uh | huh | f1091: and fitt else dae |
| s stopped raining m1092: uh | huh | f1091: and m1092: and f1091: |
| he m1092: uh huh uh | huh | f1091: and the diver put |
| hasn t he m1092: uh | huh | f1091: and the footprints are |
| s bubbles sure m1092: uh | huh | f1091: and the noise that |
| controller fixed him m1092: uh | huh | f1091: and there s his |
| to the station m1092: uh | huh | f1091: and what ll happen |
| aren t they m1092: uh | huh | f1091: and what s toffee |
| you think m1092: why uh | huh | f1091: aw shame poor teddy |
| haven t we m1092: uh | huh | f1091: aye m1092: and birds |
| do you think m1092: uh | huh | f1091: aye okay m1092: look |
| that like nina m1092: uh | huh | f1091: bet you she s |
| isn t she m1092: uh | huh | f1091: but she canna find |
| huh f1091: sure m1092: uh | huh | f1091: but then what happened |
| to the station m1092: uh | huh | f1091: cause he- i think |
| do you think m1092: uh | huh | f1091: cause trains arenae supposed |
| get another story m1092: uh | huh | f1091: come on then we |
| doesn t he m1092: uh | huh | f1091: cow s maybe saying |
| inside are wet m1092: uh | huh | f1091: do you think so |
| of the box m1092: uh | huh | f1091: fitt chummies did you |
| though do you m1092: uh | huh | f1091: fitt s your best |
| wi the toys m1092: uh | huh | f1091: fitt toys did you |
| fast m1092: uh huh uh | huh | f1091: he doesn t look |
| isn t he m1092: uh | huh | f1091: he ll need a |
| for cleaning james m1092: uh | huh | f1091: he s all sparkly |
| m1092: no him happy uh | huh | f1091: he s been fixed |
| lots o birdies m1092: uh | huh | f1091: how much birdies m1092: |
| mam s feet m1092: uh | huh | f1091: is it and then |
| he m1092: uh huh uh | huh | f1091: is that bit pilchard |
| s a newspaper m1092: uh | huh | f1091: isn t it now |
| the noise is m1092: uh | huh | f1091: it s in the |
| doesn t he m1092: uh | huh | f1091: look what s happened |
| gonna eat them m1092: uh | huh | f1091: mm i don t |
| this are you m1092: uh | huh | f1091: mm m1092: [child noises] [child noises] |
| hasn t he m1092: uh | huh | f1091: mm right m1092: do |
| that was him m1092: uh | huh | f1091: mm same colour o |
| all the trucks m1092: uh | huh | f1091: mmhm and he looks |
| all up sure m1092: uh | huh | f1091: mmhm [inhale] oh no |
| a big chute m1092: uh | huh | f1091: mmhm m1092: little chute |
| didn t i m1092: uh | huh | f1091: mmhm m1092: look at |
| the field sure m1092: uh | huh | f1091: mmhm m1092: no james |
| f1091: mickey mouse m1092: uh | huh | f1091: mmhm who s that |
| pilchard s heid m1092: uh | huh | f1091: now and who s |
| f1091: tidying up m1092: uh | huh | f1091: now hey you ve |
| turn the page m1092: uh | huh | f1091: now oh oh what |
| in the bath m1092: uh | huh | f1091: oh no toffee s |
| that be easiest m1092: uh | huh | f1091: okay come on then |
| will i help m1092: uh | huh | f1091: okay go and count |
| for the bath m1092: uh | huh | f1091: okay go and find |
| again m1092: two more uh | huh | f1091: okay knock these down |
| want sausages too m1092: uh | huh | f1091: okay m1092: beefburger too |
| that comes next m1092: uh | huh | f1091: okay m1092: uh huh |
| again f1091: again m1092: uh | huh | f1091: okay right you tell |
| leopard there m1092: [child noises] uh | huh | f1091: okay so pop that |
| this story m1092: hey uh | huh | f1091: right dinna twist that |
| that scoop s wheel uh | huh | f1091: scoop s wheels okay |
| it a bee m1092: uh | huh | f1091: she cannae play wi |
| in the water m1092: uh | huh | f1091: so what do you |
| hears a noise m1092: uh | huh | f1091: so will we go |
| need a wash m1092: uh | huh | f1091: sure m1092: mmhm now |
| looked after him m1092: uh | huh | f1091: sure m1092: uh huh |
| hasn t she m1092: uh | huh | f1091: that means she s |
| that s why m1092: uh | huh | f1091: that s nae a |
| that a pen m1092: uh | huh | f1091: the water s all |
| sleepin f1091: sleepin m1092: uh | huh | f1091: there s a little |
| f1091: little boxes m1092: uh | huh | f1091: uh huh mm fitt |
| sailors been bad m1092: uh | huh | f1091: uh huh so where |
| to watch that m1092: uh | huh | f1091: well you can watch |
| book m1092: uh huh uh | huh | f1091: what about that one |
| don t you m1092: uh | huh | f1091: what do you do |
| isn t it m1092: uh | huh | f1091: what s he doing |
| in that ain m1092: uh | huh | f1091: where s [censored: forename] and |
| in jail first m1092: uh | huh | f1091: wouldn t he m1092: |
| no me break it uh | huh | f1091: you broke it what |
| m1092: uh huh [inaudible] uh | huh | f1091: you were gaun doon |
| don t know m1094: uh | huh | f1093: you re not supposed |
| away f1093: yes m1094: uh | huh | f1093: you wash them and |
| sunday and aa m1096: uh | huh | f1095: practising for your nativity |
| in aberdeen tomorrow m1098: uh | huh | f1097: are you comin to |
| makkin cake mak aye uh | huh | f1097: ask dad what time |
| all better now m1098: uh | huh | f1097: the man fixed mum |
| heaps o crockies m1108: uh | huh | f1107: mmhm m1108: can i |
| f1107: do you m1108: uh | huh | f1107: that s good fitt |
| a good time m1108: uh | huh | f1107: you re in a |
| doesn t it f1112: uh | huh | f1111: and he shines a |
| a huge house f1112: uh | huh | f1111: and is this the |
| f1111: the dolls f1112: uh | huh | f1111: are the ducks not |
| are they tatties f1112: uh | huh | f1111: are they i thought |
| a good cutter f1112: uh | huh | f1111: are you f1112: uh |
| now f1111: brown f1112: uh | huh | f1111: brown ducks f1112: uh |
| bird box f1112: [inaudible] uh | huh | f1111: come on then and |
| getting muscles why f1112: uh | huh | f1111: has he been flying |
| some hair left f1112: uh | huh | f1111: have i f1112: mmhm |
| under the water f1112: uh | huh | f1111: hello [laugh] f1112: i |
| f1111: does she f1112: uh | huh | f1111: i don t believe |
| wouldn t they f1112: uh | huh | f1111: if they re going |
| you f1112: [inaudible] [inaudible] uh | huh | f1111: is there bubbles over |
| in like that f1112: uh | huh | f1111: [laugh] aw you know |
| put it in f1112: uh | huh | f1111: [laugh] f1112: how f1111: |
| t it lovely f1112: uh | huh | f1111: [laugh] f1112: [inaudible] going |
| doesn t she f1112: uh | huh | f1111: [laugh] f1112: mmhm f1111: |
| don t we f1112: uh | huh | f1111: make sure all our |
| of fr- flowers f1112: uh | huh | f1111: maybe she s going |
| f1111: just designs f1112: uh | huh | f1111: oh a bunch of |
| break the chute f1112: uh | huh | f1111: oh dear mummy ducks |
| my hair tuggy f1112: uh | huh | f1111: oh dear you ll |
| were a baby f1112: uh | huh | f1111: oh f1112: what is |
| big a lump f1112: uh | huh | f1111: oh it is strong |
| f1111: eat them f1112: uh | huh | f1111: oh no no no |
| dry it myself f1112: uh | huh | f1111: oh this is a |
| for her shower f1112: uh | huh | f1111: okay f1112: cause i |
| f1111: will we f1112: uh | huh | f1111: okay let s go |
| for her tea f1112: uh | huh | f1111: okay so we take |
| in the house f1112: uh | huh | f1111: okay well if they |
| f1111: the breadcrumbs f1112: uh | huh | f1111: okay you need to |
| f1111: brown ducks f1112: uh | huh | f1111: or brown f1112: he |
| in the sink f1112: uh | huh | f1111: right hold my head |
| f1111: have you f1112: uh | huh | f1111: right next one f1112: |
| flapping his wings f1112: uh | huh | f1111: so he s getting |
| at the table f1112: uh | huh | f1111: that s a good |
| f1111: joggie trousers f1112: uh | huh | f1111: that s cause you |
| f1111: are you f1112: uh | huh | f1111: that s good now |
| in the picture f1112: uh | huh | f1111: that would be a |
| you think so f1112: uh | huh | f1111: we re not going |
| f1111: are they f1112: uh | huh | f1111: well we d better |
| f1111: your quilt f1112: uh | huh | f1111: what quilt f1112: it |
| got a cold f1112: uh | huh | f1111: what s what s |
| f1111: was he f1112: uh | huh | f1111: what was he doing |
| will i dry f1112: uh | huh | f1111: when i spoke to |
| swimming f1111: james f1112: uh | huh | f1111: where s he going |
| places f1111: food f1112: uh | huh | f1111: where to f1112: to |
| chute s broken f1112: uh | huh | f1111: why f1112: cause the |
| out a snowflake f1112: uh | huh | f1111: will we f1112: uh |
| hands i think f1112: uh | huh | f1111: you could maybe sing |
| s that one f1111: uh | huh | f1112: i couldn t see |
| f1112: i did f1111: uh | huh | f1112: i did i used |
| huh i think that uh | huh | f1112: yes you are now |
| huh it is f1111: uh | huh | f1112: you better have a |
| f1114: two reds f1113: uh | huh | f1114: [inaudible] colour [inaudible] colour |
| need a balloon f1118: uh | huh | f1117: a balloon for each |
| [censored: forename] was there f1117: uh | huh | f1118: yeah [inaudible] f1117: right |
| i m making f1124: uh | huh | f1123: ah f1124: [?]sotter[/?] [?]i wash that out[/?] |
| paintbrush ready then f1124: uh | huh | f1123: cause it s nearly |
| like [censored: forename] did f1124: uh | huh | f1123: i ain t got |
| red f1123: red f1124: uh | huh | f1123: okay here you go |
| for painting today f1124: uh | huh | f1123: right there you go |
| kind of colour f1124: uh | huh | f1123: that s not that |
| want to paint f1124: uh | huh | f1123: what are we gonna |
| paint f1124: mum f1123: uh | huh | f1124: look at cleo doing |
| over there f1126: mmhm uh | huh | f1125: [cough] uh huh well |
| f1126: er how about uh | huh | f1125: [inaudible] away over there |
| here aside mam f1126: uh | huh | f1125: right and which one |
| push it in f1126: uh | huh | f1125: uh huh f1126: er |
| bird that one f1126: uh | huh | f1125: uh huh where does |
| is my cakes green uh | huh | f1126: cakes green look green |
| f1126: uh huh f1125: uh | huh | f1126: er how about uh |
| that with water f1125: uh | huh | f1126: like water cleaning the |
| f1126: nice mm f1125: uh | huh | f1126: mm this bit this |
| heaps and heaps f1130: uh | huh | f1129: are you going to |
| you wantin vegetables f1130: uh | huh | f1129: put them in the |
| another bump ready f1136: uh | huh | f1135: okay f1136: we ve |
| yes [inaudible] book f1140: uh | huh | f1139: [inaudible] mm see if |
| this f1140: that f1139: uh | huh | f1140: she got ain [inaudible] |
| f1142: or ma boots uh | huh | f1141: you like them dae |
| an aa f1141: aye uh | huh | f1142: right f1141: [baby gurgles] oh |
| use it here m1146: uh | huh | f1143: an the ehm john |
| f1144: uh huh m1146: uh | huh | f1143: an their got their |
| re coortin f1144: courtin uh | huh | f1143: aye i would say |
| one isn t it uh | huh | f1143: i ve got quite |
| always called it rabbie uh | huh | f1143: is that right f1144: |
| m fair forfochan m1146: uh | huh | f1143: yeah an also ehm |
| glad rags [laugh] f1143: uh | huh | f1144: had to put that |
| t like that m1146: uh | huh | f1144: mum as well although |
| good one f1054: mm uh | huh | f1144: posse mm i just |
| ye were speakin f1054: uh | huh | f1144: so f1054: is that |
| studies as well f1149: uh | huh | f1148: i remember that one |
| in the summer anyway uh | huh | f1148: in luxembourg erm well |
| you have to f1149: uh | huh | f1148: it s just hard |
| then you might f1149: uh | huh | f1148: like only go to |
| okay oh right okay uh | huh | f1148: so they would always |
| get back to f1149: uh | huh | f1148: them but for some |
| london now f1148: [laugh] uh | huh | f1149: and like she keeps |
| part anyway ehm f1148: uh | huh | f1149: cause she s really |
| forever like she f1148: uh | huh | f1149: couldn t really settle |
| winter trip [laugh] f1148: uh | huh | f1149: did you like go |
| year so f1148: [laugh] uh | huh | f1149: it s like holland |
| quite easily so f1148: uh | huh | f1149: she would be too |
| d done in f1148: uh | huh | f1149: standard grades in and |
| and dad f1148: yeah uh | huh | f1149: [throat] so what does |
| ve heard about that uh | huh | f1149: you can do ski |
| west coast especially f902: uh | huh | f606: i don t know |
| worthwhile or no [laugh] uh | huh | f606: i think i have |
| onto the spools f631: uh | huh | f634: and erm there was |
| step for us f631: uh | huh | f634: but the boys you |
| was no traffic f631: uh | huh | f634: came along the street |
| t get sweeties f631: uh | huh | f634: erm but for some |
| so contagious tuberculosis f631: uh | huh | f634: so we were put |
| butter or cream f640: uh | huh | f639: i don t remember |
| sunday school and f640: uh | huh | f639: i mean i m |
| f639: and i f640: uh | huh | f639: think that goes back |
| were young f640: oh uh | huh | f639: we used to have |
| i personally would still uh | huh | f639: yeah i mean ideally |
| yeah f640: i but uh | huh | f639: yes i do i |
| your first foot f641: uh | huh | f640: and they had to |
| oh for the children uh | huh | f640: for the children and |
| we never had f641: uh | huh | f640: guests i had no |
| now it s f641: uh | huh | f640: i- if nothing else |
| were pegged up f641: uh | huh | f640: there but ehm we |
| gone by bus f641: uh | huh | f640: we didn t have |
| and f639: yeah f641: uh | huh | f640: you always got a |
| visitors f639: company f641: uh | huh | f640: you know to have |
| was young f641: mm uh | huh | f640: you well when i |
| harmful in it m608: uh | huh | f641: mmhm f643: but she |
| know a rollercoaster m608: uh | huh | f641: mmhm m642: and not |
| round the house f640: uh | huh | f641: the smell of the |
| could f641: yeah f643: uh | huh | f641: why not mm f643: |
| ouch that s heavy uh | huh | f641: yeah m642: right so |
| round the road m608: uh | huh | f643: and cherie was in |
| demand for it m608: uh | huh | f643: and eh lots of |
| the bad thing m608: uh | huh | f643: and for parkin it |
| f643: and he m608: uh | huh | f643: and he had a |
| in the mornin m608: uh | huh | f643: and the ashes were |
| wi big slabs m608: uh | huh | f643: aye iron m642: no |
| would trip up m608: uh | huh | f643: aye m642: so it |
| it m642: oh really uh | huh | f643: aye mind they took |
| this used tae m608: uh | huh | f643: be a post office |
| other lovely children m608: uh | huh | f643: but they were just |
| something different again m608: uh | huh | f643: ehm but i must |
| poles the nursery m608: uh | huh | f643: ehm what is there |
| like fantastic feeling m608: uh | huh | f643: erm the pr- the |
| crystal lights and m608: uh | huh | f643: shining ehm a pulsed |
| is just not m608: uh | huh | f643: true you know i |
| hit our samuel f632: uh | huh | f646: and anybody that hit |
| kind of slow f632: uh | huh | f646: and stumbly and eh |
| the the cart f632: uh | huh | f646: and the horse f632: |
| yourself up up f632: uh | huh | f646: and then slide back |
| was a spiritualist f632: uh | huh | f646: and they went in |
| have any company f632: uh | huh | f646: but i can always |
| but it worked f632: uh | huh | f646: eventually it worked the |
| think about it f632: uh | huh | f646: how could anybody think |
| canny you know f632: uh | huh | f646: i had to get |
| she s busy f632: uh | huh | f646: i said that tae |
| mowdy you know f632: uh | huh | f646: [inaudible] the mowdy [click] |
| really you know f632: uh | huh | f646: my mother had to |
| i m biddin f632: uh | huh | f646: my mother says when |
| handle came off f632: uh | huh | f646: on his h- [laugh] |
| on over there f632: uh | huh | f646: or i could put |
| were kids eh f632: uh | huh | f646: [swallow] oh aye we |
| to her friend f632: uh | huh | f646: that s her friend |
| had hospices beside f632: uh | huh | f646: their places and they |
| tidy wi the f632: uh | huh | f646: wi things to go |
| up the hill f632: uh | huh | f646: you know and he |
| sam wi anybody f632: uh | huh | f646: you know anyway she |
| as in dulcet f632: uh | huh | f646: you know how they |
| wimple thing that f632: uh | huh | f646: you know that comes |
| table fingers touching f632: uh | huh | f646: you see and see |
| and butter with it uh | huh | f718: bread and butter i |
| it had four wheels uh | huh | f718: [laugh] right m1078: with |
| same family mm mm uh | huh | f718: right cause i was |
| at the dictionary yeah uh | huh | f718: right oh we ll |
| aye secondary school yes uh | huh | f718: secondary school yeah but |
| m1078: [inhale] well mmhm uh | huh | f718: there s a lot |
| f1077: uh huh yeah uh | huh | f718: when did they stop |
| the perfect opportunity f745: uh | huh | f746: [laugh] so [inhale] but |
| their own vegetables f810: uh | huh | f809: and there s no |
| it was ready f810: uh | huh | f809: but then they d |
| place to stand f810: uh | huh | f809: cause you get okay |
| so it s f810: uh | huh | f809: i think i ll |
| probably yeah it f810: uh | huh | f809: sounds like that kind |
| the [?]reading room[/?] like f810: uh | huh | f809: talkers from nepal and |
| but he was f809: uh | huh | f810: goin oh it s |
| to go but f809: uh | huh | f810: i don t know |
| to ireland so f809: uh | huh | f810: like th- they had |
| shifts so she f809: uh | huh | f810: was like working till |
| f810: [sniff] well f809: uh | huh | f810: wha- what can you |
| i would never f814: uh | huh | f812: mm m811: have got |
| because they think f814: uh | huh | f812: oh you must be |
| and f814: because of uh | huh | f812: you know m811: i |
| three pound [inaudible] f812: uh | huh | f813: go in to like |
| m not even f812: uh | huh | f813: listening to the lyrics |
| he was wee f812: uh | huh | f813: policemen were like these |
| with the one f812: uh | huh | f813: that you know m811: |
| then you got f814: uh | huh | f813: the kind of nutters |
| happened and then f812: uh | huh | f813: uh huh m811: she |
| to have to f813: uh | huh | f814: aye up until primary |
| with dolls hair f812: uh | huh | f814: but they ve just |
| warm f812: we d uh | huh | f814: cartons of milk and |
| are you gonna f812: uh | huh | f814: have the whole respect |
| payin any attention m811: uh | huh | f814: [laugh] f813: but [laugh] |
| that s right f813: uh | huh | f814: [laugh] m811: like that |
| f814: people an f812: uh | huh | f814: stuff m811: there s |
| my p one f812: uh | huh | f814: teacher was just i |
| that i hate that uh | huh | f814: that s rubbish m811: |
| so i think f812: uh | huh | f814: they ve got the |
| one of them f813: uh | huh | f814: totally go off in |
| whatever they were called uh | huh | f814: why did you want |
| nothing f812: you know uh | huh | f814: wrong even if they |
| mm f606: mm f902: uh | huh | f826: even if it s |
| it was calor gas uh | huh | f826: oh right m903: but |
| an eh f902: police uh | huh | f826: oh yeah f606: mm |
| no f902: programme aye uh | huh | f826: same programmes over and |
| a singy songy aye uh | huh | f826: yes mm yeah mm |
| aye aye aye f606: uh | huh | f826: yes yeah that s |
| east coast aye f606: uh | huh | f902: an they ma- they |
| got a message f826: uh | huh | f902: so on tuesday she |
| of a criminals [inaudible] uh | huh | f902: well that was what |
| six weeks ago m865: uh | huh | f948: and he was actually |
| m865,: yeah yeah yeah uh | huh | f950: i havena really thought |
| isles m865,: okay okay uh | huh | f950: one o the northern |
| i suppose m865,: right uh | huh | f950: western isles there s |
| people livin there m865: uh | huh | f951: but the the majority |
| friends m865: uh huh uh | huh | f951: so we kinda had |
| uh huh uh huh uh | huh | f951: whaur are you goin |
| oh yeah i suppose uh | huh | f960: an er robert is |
| headteacher in sand f961: uh | huh | f960: an so we bedd |
| it s widden f961: uh | huh | f960: and erm lot o |
| ower at innersand f961: uh | huh | f960: and hit s richt |
| wis juist f961: mmhm uh | huh | f960: astonished how it all |
| mmhm twartree mont f961: uh | huh | f960: erm an next simmer |
| we f961: uh huh uh | huh | f960: göd dere so er |
| idder places haein [inaudible] uh | huh | f960: idder places idder than |
| gengs f961: uh huh uh | huh | f960: in erm an if |
| ower de hill f961: uh | huh | f960: mi midder was de |
| or is it blocks uh | huh | f960: yes na na it |
| a huge f960: yeah uh | huh | f961: amount o cost f960: |
| on f960: uh huh uh | huh | f961: an an we got |
| ta go efter f960: uh | huh | f961: but er mmhm mmhm |
| yeah if dey f960: uh | huh | f961: dey hiv something at |
| yonder f960: was it uh | huh | f961: er a whole block |
| skins it was f960: uh | huh | f961: er for der backs |
| a f960: no [inaudible] uh | huh | f961: hotel or a or |
| hom in july f960: uh | huh | f961: i was hom i |
| in september f960: yeah uh | huh | f961: i was hom in |
| dey were f960: yeah uh | huh | f961: it s juist [?]a mess[/?] |
| dat an an f960: uh | huh | f961: managed ta get permission |
| to be juist perfect uh | huh | f961: oh absolutely everything is |
| out and [inaudible] f960: uh | huh | f961: pit it aa tageddir |
| we needit never f960: uh | huh | f961: ta tak it doon |
| [?]likely no[/?] is dat so uh | huh | f961: wan and it was |
| f961: er w-w- f960: uh | huh | f961: we we kinda windered |
| f960: no i ken uh | huh | f961: when i wis wirkin |
| pents de billhead f960: uh | huh | f961: wi a erm some |
| widden er inside f960: uh | huh | f961: wis it gae wis |
| it for your birthday uh | huh | f963: it was it was |
| you know f965: yeah uh | huh | f963: seen as a kind |
| but quite spicy f963: uh | huh | f965: and eh you know |
| had the ball m964: uh | huh | f965: and everybody ran about |
| that s true yeah uh | huh | f965: and he was off |
| get these kids f963: uh | huh | f965: and it s all |
| some reason f963: yeah uh | huh | f965: and sometimes they called |
| school on supply f963: uh | huh | f965: and we went in |
| picture windows f963: right uh | huh | f965: and you couldn t |
| have f963: right yeah uh | huh | f965: as i am f963: |
| clapped your hands f963: uh | huh | f965: behind your back plainy |
| could get f963: yeah uh | huh | f965: bit like chips poker |
| to be bombed f963: uh | huh | f965: but erm f963: they |
| a chinese burn f963: uh | huh | f965: but i was thinking |
| for your birthday f963: uh | huh | f965: but you know it |
| then f963: oh right uh | huh | f965: come into into the |
| in the kitchen f963: uh | huh | f965: doing some stitching and |
| that in in f963: uh | huh | f965: er newbury in tadley |
| mod following f963: hm uh | huh | f965: er people like th- |
| s not good f963: uh | huh | f965: erm f963: so a |
| wee bit f963: right uh | huh | f965: erm not respectable f963: |
| hearing f963: mm right uh | huh | f965: except on radio luxembourg |
| more than anything f963: uh | huh | f965: i don t think |
| be my school f963: uh | huh | f965: it probably was just |
| different from that yeah uh | huh | f965: it was a cultural |
| kicking no mm yeah uh | huh | f965: it was a fist |
| f963: mm mm yeah uh | huh | f965: now i wouldn t |
| f965: at school f963: uh | huh | f965: oh yes she was |
| we called it f963: uh | huh | f965: peevers plural for some |
| not particularly skipping f963: uh | huh | f965: so i was quite |
| a cloot f963: right uh | huh | f965: so it was round |
| to do with f963: uh | huh | f965: somebody fancying somebody you |
| s behaviour f963: right uh | huh | f965: that don t exist |
| perception was f963: right uh | huh | f965: that this was a |
| had it f963: yeah uh | huh | f965: that was that was |
| doing it excessively yeah uh | huh | f965: uh huh uh huh |
| of weeks so yeah uh | huh | f965: yeah or people are |
| cluas eh ri claisneachd uh | huh | f982: sin agad e [tarraing anail] |
| does that go m1092: uh | huh | goes here f1091: right and |
| are you the pilot uh | huh | have you flown a plane |
| them in here f1126: uh | huh | have you i help you |
| abroad during the war uh | huh | he joined the army early |
| the under forester f643: uh | huh | helen s m642: and this |
| a kilt [laugh] f1112: uh | huh | her will f1111: okay i |
| for the wheels m1092: uh | huh | here are wheels f1091: mmhm |
| can get mcflurry machines uh | huh | how bad s that f814: |
| er f960: oh yeah uh | huh | hwa writes it aa f961: |
| your beddie aye f1141: uh | huh | i be- i bet you |
| it s made f1124: uh | huh | i better wash it out |
| wi the cars m1092: uh | huh | i do f1091: and fitt |
| do but i i uh | huh | i don t know where |
| joggies yet f1112: [inaudible] uh | huh | i have i will [inaudible] |
| will it m1092: mm uh | huh | i [inaudible] f1091: now that |
| punched oak [laugh] f1049: uh | huh | i just seen it on |
| f1121: will you f1122: uh | huh | i ll make it i |
| just her body f1112: uh | huh | i m finding her there |
| before christmas or f1148: uh | huh | i m going home in |
| to do it f1122: uh | huh | i m gonna dip this |
| f1077: it will do uh | huh | i m sure it will |
| or f1077: uh huh uh | huh | i m sure they did |
| uh huh of course uh | huh | i mean i m i |
| fae de beach yeah uh | huh | i mind me f960: dey |
| that [laugh] [inaudible] f746: uh | huh | i really liked it f745: |
| m1010: dip- dippy f1011: uh | huh | i say hookey as well |
| my hair washed tonight uh | huh | i think that uh huh |
| to help ye m1092: uh | huh | i want [inaudible] me f1091: |
| want to see f1126: uh | huh | i want to see f1125: |
| it wa- oh yes uh | huh | ian was when we went |
| school trips f1149: yeah uh | huh | in primary school ehm we |
| the sort of erm uh | huh | in the recess there was |
| like going fast f1136: uh | huh | [inaudible] a drink [laugh] give |
| of the stairs f639: uh | huh | [inaudible] at the top of |
| in the boat m1092: uh | huh | [inaudible] f1091: aye but y- |
| got an umbrella m1092: uh | huh | [inaudible] f1091: mmhm and who |
| you will it m1092: uh | huh | [inaudible] f1091: right look there |
| your jigsaw m1094: [inaudible] uh | huh | [inaudible] f1093: right the boy |
| f1112: i do hear uh | huh | [inaudible] f1111: is she f1112: |
| t it f1112: [inaudible] uh | huh | [inaudible] f1111: on your sponge |
| f1125: it s okay uh | huh | [inaudible] f1126: mmhm there that |
| aren t ye f1142: uh | huh | [inaudible] f1141: and then he |
| out to [inaudible] f1149: uh | huh | [inaudible] f1148: uh huh so |
| aye f902: uh huh uh | huh | [inaudible] f826: cause that s |
| his body look m1092: uh | huh | [inaudible] mmhm [inaudible] nae want |
| s getting muscles f1112: uh | huh | [inaudible] muscles hey that s |
| cat and stuff m1092: uh | huh | [inaudible] no want it you |
| that on [child noises] f1095: uh | huh | [inaudible] onyway [inaudible] oh well |
| didn t it m1092: uh | huh | [inaudible] uh huh f1091: you |
| isn t he m1092: uh | huh | [inaudible] who that f1091: that |
| got like free f1149: uh | huh | [inhale] f1148: we got seats |
| inatween aye aye m999: uh | huh | interestin m1000: uh huh f1053: |
| having a wash f1091: uh | huh | is he getting a wash |
| this year coming f809: uh | huh | is that f810: cause he |
| chelmsford or somewhere f963: uh | huh | is that oh i see |
| does it okay f1112: uh | huh | it do- no that s |
| old toy box f1112: uh | huh | it is a old toy |
| it s cheap f1112: uh | huh | it is f1111: is it |
| here wi bubbles f1112: uh | huh | it is f1111: uh huh |
| think is it f1112: uh | huh | it is put on some |
| mm uh huh right uh | huh | it s er f718: appleringie |
| yes to do f1112: uh | huh | it s my ones it |
| t think about it uh | huh | it s quite m811: yeah |
| small community f746: yeah uh | huh | it s quite nice erm |
| an english accent f1038: uh | huh | it s ridiculous f1037: really |
| f1077: yeah mmhm tablet uh | huh | it used to be crystals |
| camp or something m1078: uh | huh | it was a camp f718: |
| them m1078: square f1077: uh | huh | it was a sort of |
| the spiders out f1112: uh | huh | it was silicone and i |
| to get together f641: uh | huh | it was so nice this |
| isn t he m1092: uh | huh | [?]i want[/?] my juice f1091: is |
| up a trim f1112: uh | huh | just at the back f1111: |
| that can t you uh | huh | just go to mcdonald s |
| just keep going f1077: uh | huh | just say where you were |
| that was gordon f718: uh | huh | [laugh] and that was pat |
| t at school m1048: uh | huh | [laugh] and then we started |
| call it primary school uh | huh | [laugh] erm six so you |
| these little bits f1112: uh | huh | [laugh] f1111: wow we ll |
| here f1125: no f1126: uh | huh | [laugh] f1125: i think it |
| to go forwards f1136: uh | huh | [laugh] f1135: not like going |
| well dat was good uh | huh | [laugh] f961: but it wis |
| feature mmhm f1073: right uh | huh | [laugh] f969: [laugh] f1074: [laugh] |
| blonde f641: i see uh | huh | [laugh] [laugh] f639: and i |
| had no clue f1049: uh | huh | [laugh] m1048: i know roughly |
| use m865: uh huh uh | huh | [laugh] okay no no no |
| on it [laugh] f1049: uh | huh | [laugh] well i m always |
| butter are they f1112: uh | huh | let s find their way |
| isn t he m1092: uh | huh | look at him face him |
| a cheeky girl f1112: uh | huh | look f1111: mmhm f1112: her |
| isn t there m1092: uh | huh | lots and lots f1091: lots |
| that m1000: oh aye uh | huh | m1002: instead o somebody sayin |
| caed that in officially uh | huh | m1010: aye aye the roond |
| skint m1013: skint skint uh | huh | m1010: aye f1054: drunk f1011: |
| huh that s right uh | huh | m1010: just the same as |
| yin ower mony f1011: uh | huh | m1010: that s right f1054: |
| nithered f1054: cauldrife craiter uh | huh | m1012: nithered i had nithered |
| aye aye f1011: aye uh | huh | m1012: they re no yaised |
| thing m1010: right f1011: uh | huh | m1013: that s right uh |
| yeah it s awful uh | huh | m1036: and that was the |
| knowledge of doric f606: uh | huh | m1036: until they had a |
| huh yeah f1049: me uh | huh | m1048: and then at the |
| on the laptop f1049: uh | huh | m1048: because it s easier |
| what i mean f1049: uh | huh | m1048: ehm so i was |
| out of something [laugh] uh | huh | m1048: [laugh] yeah [laugh] ehm |
| the people queued f1049: uh | huh | m1048: so there ended up |
| was like may day uh | huh | m1048: there s always schools |
| s hilarious like f1049: uh | huh | m1048: we all got like |
| m told cause f718: uh | huh | m1078: all my all four |
| needed for f718: yeah uh | huh | m1078: all their boarders so |
| grocer and whoever f718: uh | huh | m1078: and er so in |
| often enough custard f718: uh | huh | m1078: and fruit er oh |
| mm yeah but well uh | huh | m1078: building up to it |
| days f718: no f1077: uh | huh | m1078: erm but er th- |
| registered them at f718: uh | huh | m1078: her own butcher and |
| just tig [laugh] f718: uh | huh | m1078: i can t remember |
| from it uh huh uh | huh | m1078: ne- nearer charing cross |
| you stayed with them uh | huh | m1078: no i don t |
| f1077: oh uh huh uh | huh | m1078: oh yes probably on |
| badminton with her f718: uh | huh | m1078: or she takes them |
| for music and stuff uh | huh | m1078: pathe- pathetic teachers [inhale] |
| wanted and you [laugh] uh | huh | m1078: pineapple cake or eiffel |
| being very superstitious f718: uh | huh | m1078: so when they went |
| was tha- very lively uh | huh | m1078: that was a lively |
| street on them f718: uh | huh | m1078: they were certainly all |
| m1090: lisa f1089: lisa uh | huh | m1090: but there s taylor |
| that boat uh f1089: uh | huh | m1090: mm i m going |
| you help me f1089: uh | huh | m1090: [scratching noise] f1089: fitt on |
| that sounds [?]as in text[/?] f1089: uh | huh | m1090: uh huh you do |
| f1093: watch your leg uh | huh | m1094: you needing this are |
| uh huh oh right uh | huh | m1096: [child noises] ah dinna want |
| m1096: cones cones f1095: uh | huh | m1096: oh wait wait say |
| oh oh right f1097: uh | huh | m1098: uh f1097: then she |
| mmhm m1108: mum f1107: uh | huh | m1108: can you make crocodile |
| that sugar through [?]the bowl[/?] uh | huh | m1108: can you put some |
| in for his beefies uh | huh | m1108: mmhm f1107: has he |
| the furry animals okay uh | huh | m1110: duck tortoise a mouse |
| i found him f1109: uh | huh | m1110: i count i f1109: |
| on a pail f1144: uh | huh | m1146: uh huh f1143: an |
| that s when m608: uh | huh | m1174: most of the arabic |
| has had a m741: uh | huh | m605: a history of immigr- |
| the nineteen twenties m741: uh | huh | m605: an why after ehm |
| number o writers m741: uh | huh | m605: and it s definitely |
| to violence an m741: uh | huh | m605: do you know s- |
| and something on m741: uh | huh | m605: ehm artistic response to |
| coleridge you know m741: uh | huh | m605: ehm in in reaction |
| is so interesting m741: uh | huh | m605: is that if was |
| angle on this m741: uh | huh | m605: it just depends on |
| but i definitely m741: uh | huh | m605: marked it all out |
| ehm latinate vocabulary m741: uh | huh | m605: on the basis that |
| literary studies right m741: uh | huh | m605: people are doin this |
| from the picts m741: uh | huh | m605: the picts ehm are |
| of view like m741: uh | huh | m605: the verb ken is |
| the early macdiarmid m741: uh | huh | m605: when i write in |
| that line and that uh | huh | m608: good god m642: aye |
| there was a m642: uh | huh | m608: mm f643: big fire |
| it f643: uh huh uh | huh | m608: mm m642: because you |
| stuff around me f643: uh | huh | m608: mm m642: whereas normally |
| hours eight minutes f643: uh | huh | m608: mm m642: w-w- a |
| that s two f643: uh | huh | m642: and again that was |
| i got sleepers f643: uh | huh | m642: and built the prefab |
| body eh reserves f643: uh | huh | m642: and even though you |
| the magazine publishers f643: uh | huh | m642: and he got the |
| signed by him m608: uh | huh | m642: and he s now |
| the road f643: [laugh] uh | huh | m642: and i m up |
| o three inches m608: uh | huh | m642: and i pit i |
| [inaudible] bikes f643: right uh | huh | m642: and i sold the |
| ablow the wuid m608: uh | huh | m642: and it stuck oot |
| north harbour motorcycles m608: uh | huh | m642: and that s his |
| huh m642: right m608: uh | huh | m642: and the rope it |
| a a year f643: uh | huh | m642: and then and then |
| the thick end m608: uh | huh | m642: and ye d tae |
| yer pins in m608: uh | huh | m642: and ye pit a |
| i was f643: aye uh | huh | m642: askin about him and |
| the revs increase m608: uh | huh | m642: because the total bike |
| well f643: mmhm m608: uh | huh | m642: but i m lucky |
| go like that m608: uh | huh | m642: clean them aff and |
| coleraine f643: oh coleraine uh | huh | m642: down here the bottom |
| about linear movement f643: uh | huh | m642: even if it s |
| s getting baksheesh f643: uh | huh | m642: goin yeah ar ar |
| that between the f643: uh | huh | m642: ground and the footpeg |
| what i done m608: uh | huh | m642: i built brick roond |
| van f643: [exhale] m608: uh | huh | m642: i i d this |
| this wee hoose m608: uh | huh | m642: i speired this wee |
| tae gang doun m608: uh | huh | m642: in nineteen seventy started |
| on it right m608: uh | huh | m642: it done a a |
| problem when moving f643: uh | huh | m642: it s just a |
| d a horse m608: uh | huh | m642: it was eh f643: |
| pit them in m608: uh | huh | m642: ken tae keep m608: |
| didnae build bricks m608: uh | huh | m642: ken this was aw |
| aw that years m608: uh | huh | m642: ken we added windaes |
| and and m608: [inaudible] uh | huh | m642: kill him and he |
| touched the grund m608: uh | huh | m642: [laugh] it didnae it |
| sixty five june f643: uh | huh | m642: nineteen sixty five f643: |
| the original photograph f643: uh | huh | m642: not just the magazine |
| m642: that wisnae m608: uh | huh | m642: open that pit along |
| turn f643: uh huh uh | huh | m642: right and the third |
| tae run awa m608: uh | huh | m642: right it was a |
| in the rope m608: uh | huh | m642: right m608: uh huh |
| m642: feet long m608: uh | huh | m642: right ye pit the |
| big long bit m608: uh | huh | m642: rope m608: rope aye |
| tae live in m608: uh | huh | m642: so i come back |
| fiver a week m608: uh | huh | m642: so i used the |
| side like that m608: uh | huh | m642: so it- its feet |
| and higher see m608: uh | huh | m642: so so what i- |
| on the side m608: uh | huh | m642: so that gien us |
| tae live in m608: uh | huh | m642: so we d tae |
| is i m m608: uh | huh | m642: standing in front of |
| east o fife m608: uh | huh | m642: tae here f643: mmhm |
| f643: forest road m608: uh | huh | m642: that and it belonged |
| f641: you do yeah uh | huh | m642: that kind of stuff |
| seturday and sunday m608: uh | huh | m642: that s how the |
| of the van m608: uh | huh | m642: the back door of |
| straw in it m608: uh | huh | m642: the wui- the wuid |
| they ve got m608: uh | huh | m642: their [?]jail[/?] round them |
| know the jetty m608: uh | huh | m642: to see all these |
| the big tresses m608: uh | huh | m642: tresses eh aye they |
| ben m642: one m608: uh | huh | m642: two three four five |
| and it gien f643: uh | huh | m642: us the prefab for |
| wi a boiler m608: uh | huh | m642: we d tae light |
| you got two m608: uh | huh | m642: wires ye tie the |
| isn t it f643: uh | huh | m642: yeah aye f643: oh |
| an extreme sportsman f643: uh | huh | m642: yeah i m just |
| here m608: yeah f643: uh | huh | m642: you were gesturing towards |
| words per page f718: uh | huh | m734: and [pff] it was |
| by kenneth er f718: uh | huh | m734: because he was very |
| by dad playing f718: uh | huh | m734: er was coming across |
| preferences even then f718: uh | huh | m734: that i m assuming |
| eyes it s m804: uh | huh | m805: got holes and he |
| bit so i m804: uh | huh | m805: so i picked up |
| f812: that s [inaudible] uh | huh | m811: each period was like |
| a sort of f812: uh | huh | m811: i don t know |
| sort of go f814: uh | huh | m811: occasionally but it s |
| f812: uh huh f813: uh | huh | m811: she was telling us |
| you and like f814: uh | huh | m811: they really put you |
| it on wi aye uh | huh | m842: and ehm [inaudible] one |
| in a wee f831: uh | huh | m842: little kinda tight knit |
| be passin it f831: uh | huh | m842: on to f831: an |
| very conscious f831: aye uh | huh | m842: that when i m |
| oh we canna f831: uh | huh | m842: we canna understand fit |
| word or like f831: uh | huh | m842: you can still ken |
| writing f948: uh huh uh | huh | m865: ehm maybe even you |
| language yeah f951: yeah uh | huh | m865: wh- what do you |
| fae orkney f902: orkney uh | huh | m903: fae her loon fan |
| taster of it f902: uh | huh | m903: then again if there |
| kingdom broken up m865: uh | huh | m952: but i d like |
| showin his lips m865: uh | huh | m952: but where s spaekin |
| not scottish okay mm uh | huh | m952: [laugh] no i ve |
| huh oh right okay uh | huh | m952: oh he came oot |
| m865: oh right okay uh | huh | m952: so we tried this |
| it at school m865: uh | huh | m952: they wanted us to |
| have a larger pool uh | huh | m964: i was going to |
| crack broken f963: mmhm uh | huh | m964: [laugh] f965: i seem |
| plural m964: and f963: uh | huh | m964: the stone that was |
| seo dhan taigh f980: uh | huh | m979: agus eh bha e |
| aye m999: aye m1000: uh | huh | m999: aye an lared m1002: |
| m1000: very bonny braw uh | huh | m999: aye f1001: because i |
| m999: aye aye m1002: uh | huh | m999: deem deem m1000: mmhm |
| aye that mmhm mmhm uh | huh | m999: ehm that s right |
| aye m1000: aye aye uh | huh | m999: i ken i ken |
| wrong impression mmhm aye uh | huh | m999: [laugh] f1001: [laugh] m999: |
| still do m1000: aye uh | huh | m999: scuddlin claes f1001: yer |
| m1000: be a drizzle uh | huh | m999: smirr aye m1002: how |
| nae exactly but aye uh | huh | m999: that s for the |
| you need help m1092: uh | huh | me need help f1091: okay |
| [inaudible] aye aye f1011: uh | huh | mm aye well there use |
| chocolate in here f1118: uh | huh | mm chocolatey f1117: right [?]so you are[/?] |
| i was little f718: uh | huh | mm f1077: mm stovies that |
| daddy helped ye m1092: uh | huh | mm f1091: will we put |
| like that so m865: uh | huh | mm f951: because that s |
| guests [laugh] f963: [laugh] uh | huh | mm f965: yeah there s |
| m1092: uh huh f1091: uh | huh | mm fitt else is in |
| at forbes s m608: uh | huh | mm m642: ken the bridge |
| m964: [laugh] f963: [laugh] uh | huh | mm m964: [cough] f965: because |
| ayr yeah f1077: mmhm uh | huh | mmhm choice of tea or |
| m1078: change the mmhm uh | huh | mmhm f718: mm because yeah |
| like f902: no f826: uh | huh | mmhm f902: the orkney word |
| of a f960: oh uh | huh | mmhm f961: funny kind of |
| they were f963: yeah uh | huh | mmhm f965: terrified of it |
| uilig fhathast iad m981: uh | huh | mmhm f982: tha mi a |
| side as that m1078: uh | huh | mmhm fraser s of course |
| here m1078: yes aye uh | huh | mmhm grandparents would be english |
| door like mmhm [laugh] uh | huh | mmhm m1002: [laugh] f1053: running |
| i don t know uh | huh | mmhm m1078: it was like |
| has several m1078: mmhm uh | huh | mmhm mmhm f718: is it |
| yeah in de galley uh | huh | mmhm mmhm f960: cookery book |
| were f963: ah right uh | huh | mmhm mmhm yeah yes yeah |
| an shetland together m865: uh | huh | mmhm yeah m952: but i |
| the monkey one m1092: uh | huh | monkey one that good idea |
| husband but a [laugh] uh | huh | most f1144: this is my |
| who s that m1092: uh | huh | mouse f1091: mickey mouse m1092: |
| then f1124: fitt no uh | huh | mum no on here up |
| comin in again f632: uh | huh | must ve stimulated the hair |
| s right yeah f1077: uh | huh | nineteen seventy one we went |
| being twenty one f812: uh | huh | no i don t feel |
| there like that m1092: uh | huh | no like that [inaudible] us |
| s mrs lion m1092: uh | huh | no that s lion that |
| on yes yes f1077: uh | huh | no that was my m- |
| ll be nice f1112: uh | huh | no [?]tortoise[/?] conditioner f1111: turquoise |
| in a shop [inaudible] uh | huh | not very long ago f718: |
| the big puddle m1092: uh | huh | now f1091: there s the |
| rail track sure m1092: uh | huh | now look f1091: and he |
| pìos dhasan so m981: uh | huh | och aidh aidh [srùbadh] f982: |
| the punters obviously f643: uh | huh | of course uh huh i |
| wardrobe f1140: mmhm f1139: uh | huh | oh dear under the bed |
| school dinners uh huh uh | huh | oh i did at high |
| s very different m1078: uh | huh | oh in primary you don |
| go oot yourselves too uh | huh | oh right uh huh m1096: |
| well remembered [laugh] m1078: uh | huh | oh the er pink elephant |
| ehm m952: yeah [laugh] uh | huh | oh yeah m865: so talking |
| s interesting for fun uh | huh | oh yeah that s interesting |
| on shetland f1074: yes uh | huh | oh yes alder that s |
| s a good idea uh | huh | okay do you understand most |
| or glaswegian accent m865: uh | huh | okay ehm what about your |
| hae a [inaudible] m865: uh | huh | okay m952: i mean i |
| different m865: any other uh | huh | okay mm mm yeah that |
| right you re not uh | huh | or ehm h- hingin can |
| pass the parcel f1139: uh | huh | [?]pop in[/?] f1140: erm f1139: will |
| f718: [cough] m1078: aye uh | huh | probably cod and haddock would |
| no it s prob- uh | huh | probably more a f718: is |
| s a crane m1092: uh | huh | pushing it f1091: it s |
| the roundabouts eh f1135: uh | huh | right big push hold on |
| not very useful f746: uh | huh | right f745: or a a |
| i think but then uh | huh | right m1078: mm i don |
| was never a f826: uh | huh | right m903: word used doon |
| and this [inaudible] f1103: uh | huh | right pop that on there |
| not f1077: mm mm uh | huh | right uh huh it s |
| that his screwdriver m1092: uh | huh | screwdriver f1091: mmhm so where |
| like first year f1149: uh | huh | se- [laugh] f1148: seventh grade |
| the same town f641: uh | huh | so and did you go |
| erm a car f1095: uh | huh | so find the other bits |
| to jelly honestly f643: uh | huh | so it s like me |
| when you were little uh | huh | so mmhm m1078: yes uh |
| knew your father f963: uh | huh | so that that i mean |
| into care and f606: uh | huh | so they re not really |
| m1092: uh huh f1091: uh | huh | so where will he put |
| uh huh [inaudible] f1148: uh | huh | so you my mum wouldn |
| is it spilling m1092: uh | huh | spilling f1091: and what s |
| chips would feature f1077: uh | huh | steak pie gammon and pineapple |
| m999: a ehm m1000: uh | huh | suppose m999: maybe aye aye |
| squishing it out f1112: uh | huh | take off her head and |
| haven t we f1112: uh | huh | take the babies one will |
| the te- teletubbies m1092: uh | huh | teletubbies f1091: mmhm so who |
| no five million f1049: uh | huh | ten m1048: page long yeah |
| the first page m1092: uh | huh | that f1091: okay it s |
| to do psychology f1148: uh | huh | that must be interesting f1149: |
| on his beak m1092: uh | huh | that one beak f1091: that |
| to come round f965: uh | huh | that s right f963: and |
| must be quite f965: uh | huh | that s right i haven |
| mornins rintoul uh huh uh | huh | that s ti be expekkit |
| buy some tulips f1112: uh | huh | that s what it is |
| that s right f1112: uh | huh | that s [?]what they doed[/?] got all |
| where m1092: [inaudible] f1091: uh | huh | that s your hippo m1092: |
| s got stripes m1092: uh | huh | that tiger f1091: aye m1092: |
| a c right f1077: uh | huh | that was up where the |
| that s percy m1092: uh | huh | the helicopter f1091: that s |
| say it s snell uh | huh | the weather s snell but |
| a house aye m1092: uh | huh | there clouds f1091: that s |
| has he crashed m1092: uh | huh | there cow f1091: cow looks |
| mm m903: oh aye uh | huh | there s very few o |
| but er oh [takes coffee] uh | huh | there was a big m1078: |
| at the top f1112: uh | huh | they do [inaudible] f1111: and |
| isn t he m1092: uh | huh | they re gaun to wash |
| re like that f813: uh | huh | they told my dad he |
| same thing f963: yeah uh | huh | they were kind of as |
| suppie suppie chips m1098: uh | huh | [throat] f1097: do you think |
| off oh yeah from uh | huh | through up to edinburgh and |
| you a tickle f1112: uh | huh | tickle tickle me [laugh] f1111: |
| that was [inaudible] f641: uh | huh | to bring warmth for the |
| s called toffee m1092: uh | huh | toffee f1091: and toffee s |
| gonna do it f1091: uh | huh | try again [inhale] m1092: that |
| m865: yeah uh huh uh | huh | u1028: [inaudible] m865: yeah f951: |
| day m865: uh huh uh | huh | uh huh ah f951: it |
| that s annie m1092: uh | huh | uh huh and that too |
| but it f831: aye uh | huh | uh huh aye m842: sounds |
| f902: aye uh huh uh | huh | uh huh but the the |
| appleringie f718: yeah c- uh | huh | uh huh f1077: but dad |
| a leather strap f718: uh | huh | uh huh f1077: mm mm |
| didn t he m1092: uh | huh | uh huh f1091: and the |
| him too fast m1092: uh | huh | uh huh f1091: he doesn |
| piece did he m1092: uh | huh | uh huh f1091: is that |
| in the boats m1092: uh | huh | uh huh f1091: well we |
| the jungle book m1092: uh | huh | uh huh f1091: what about |
| gaelic speakin friends m865: uh | huh | uh huh f951: so we |
| accent m865: uh huh uh | huh | uh huh f951: whaur are |
| site afore we f961: uh | huh | uh huh f960: göd dere |
| wis naethin on f960: uh | huh | uh huh f961: an an |
| at de last minute uh | huh | uh huh f961: dey get |
| yeah uh huh f965: uh | huh | uh huh i don t |
| with them or f1077: uh | huh | uh huh i m sure |
| aye six aye f902: uh | huh | uh huh [inaudible] f826: cause |
| the shetland use m865: uh | huh | uh huh [laugh] okay no |
| the stairs from it uh | huh | uh huh m1078: ne- nearer |
| had food f1077: oh uh | huh | uh huh m1078: oh yes |
| to process it f643: uh | huh | uh huh m608: mm m642: |
| a right turn f643: uh | huh | uh huh m642: right and |
| private people m952: yes uh | huh | uh huh m865: eh would |
| in in writing f948: uh | huh | uh huh m865: ehm maybe |
| her [laugh] oh dear uh | huh | uh huh m952: so to |
| did you school dinners uh | huh | uh huh oh i did |
| i the mornins rintoul uh | huh | uh huh that s ti |
| [inaudible] mm f902: aye uh | huh | uh huh uh huh but |
| just an accent m865: uh | huh | uh huh uh huh f951: |
| hoose in shetland f961: uh | huh | uh huh uh huh f960: |
| s really b- m608: uh | huh | uh huh uh huh m1174: |
| somebody s feet m1092: uh | huh | uh huh who is that |
| an easy order f1112: uh | huh | uh uh i m not |
| in there m1092: aw uh | huh | watch f1091: i m watchin |
| with you f963: yeah uh | huh | we also had people from |
| build a sandcastle f1112: uh | huh | we could f1111: and put |
| at elgin now f1112: uh | huh | we f1111: i see f1112: |
| haven t time f1136: uh | huh | we have got time f1135: |
| uh huh f1125: [cough] uh | huh | well done and one more |
| sort of f965: exactly uh | huh | well f963: learn by osmosis |
| had one f1077: oh uh | huh | well i don t think |
| well okay mmhm mmhm uh | huh | well i m june [censored: surname] |
| pan m1108: aye f1107: uh | huh | well it ll be a |
| f1077: oh right oh uh | huh | well it s more scottish |
| disaster why m1078: no uh | huh | well normally we went to |
| peripatetic f1077: peripatetic [laugh] uh | huh | well you do you do |
| wey it warks m865: uh | huh | what does siccar mean f951: |
| aw the sleepers m608: uh | huh | when ye first m642: and |
| whaur is du m865: uh | huh | where are you oh right |
| f1126: uh huh f1125: uh | huh | where does it go clever |
| found him sure m1092: uh | huh | where is him f1091: and |
| find him sure m1092: uh | huh | where mummy f1091: oh his |
| more later eh m1092: uh | huh | who [?]could do[/?] that f1091: i |
| feet m1092: uh huh uh | huh | who is that feet f1091: |
| s tinky winky m1092: uh | huh | who s that f1091: that |
| just called genie m1092: uh | huh | who that f1091: that s |
| is that tigger m1092: uh | huh | who that who that f1091: |
| his working boots m1092: uh | huh | who this f1091: that s |
| to scandinavia before f1149: uh | huh | would you go back f1148: |
| weight is it f1112: uh | huh | wow this is we d |
| across europe or m865,: uh | huh | y- you would be in |
| damp oot o f961: uh | huh | yeah an owld hooses f960: |
| and pop and stuff uh | huh | yeah and m1078: and they |
| the uh huh yeah uh | huh | yeah and the- f718: in |
| day you know m741: uh | huh | yeah cause ma flatmate he |
| boom wiz f960: yeah uh | huh | yeah dat s right f961: |
| m1048: right oh right uh | huh | yeah f1049: erm doin one |
| and fourth year f1148: uh | huh | yeah f1149: and then if |
| it in london f1148: uh | huh | yeah f1149: did he like |
| your own family f641: uh | huh | yeah f639: ehm yeah at |
| of what they [laugh] uh | huh | yeah f718: [laugh] f1077: [laugh] |
| it the doric m865: uh | huh | yeah f948: doric [inaudible] and |
| had the need m865,: uh | huh | yeah f950: ehm i suppose |
| you [censored: forename] [laugh] m865: uh | huh | yeah f951: so i say |
| fair isle an f961: uh | huh | yeah f960: yeah hit- hit |
| yeah on de bill uh | huh | yeah f961: yeah hit s |
| have heard of that uh | huh | yeah f965: an converge so |
| locals f963: aye right uh | huh | yeah f965: and i had |
| was their life f963: uh | huh | yeah f965: but now you |
| [censored: surname] you know f963: uh | huh | yeah f965: how are you |
| mentioned you know f963: uh | huh | yeah f965: there is the |
| who you were yes uh | huh | yeah f965: they knew what |
| the nicer bits yeah uh | huh | yeah f965: well that s |
| right like these tunnels uh | huh | yeah i know what you |
| mmhm f718: mmhm f1077: uh | huh | yeah it all tended to |
| s f1112: uh huh uh | huh | yeah it is [laugh] [laugh] |
| science centre right f1049: uh | huh | yeah m1048: erm when i |
| modern scots m952: yeah uh | huh | yeah m865: eh or modern |
| cupboard aye uh huh uh | huh | yeah m999: oh aye aye |
| experiences f963: yeah yeah uh | huh | yeah mmhm f965: just because |
| off castlehill road f643: uh | huh | yeah mmhm m642: er m608: |
| scots m952: yeah mmhm uh | huh | yeah mmhm m865: ehm and |
| it m865: yeah yeah uh | huh | yeah okay f951: i mean |
| like hearin that m865,: uh | huh | yeah okay okay ehm is |
| what we have m865: uh | huh | yeah that might be an |
| mmhm f718: really f1077: uh | huh | yeah uh huh f718: when |
| that was that the uh | huh | yeah uh huh yeah and |
| ever bother putting another uh | huh | yeah very good for braking |
| strong in westray m865,: uh | huh | yeah where where is westray |
| s d u m865: uh | huh | yeah yeah f951: whaur s |
| o heatin on yeah uh | huh | yeah yeah f961: yeah you |
| in prestwick f963: yes uh | huh | yeah yeah f965: it was |
| this interview here f950: uh | huh | yeah yeah m865,: this interviewing |
| lilty accent m865: yeah uh | huh | yeah yeah sing song yeah |
| a sort of f1077: uh | huh | yeah yeah yeah f718: a |
| it m865,: yeah yeah uh | huh | yeah yeah yeah f950: you |
| ye were playin hookey uh | huh | yes aye there was discipline |
| yes that s right uh | huh | yes f1077: oh well there |
| pathe- pathetic teachers [inhale] uh | huh | yes f718: i don t |
| other one mmhm m1078: uh | huh | yes f718: so that was |
| helly aa f960: yeah uh | huh | yes f961: and dan twartree |
| i think m1146: yes uh | huh | yes yes f1145: i mean |
| all day long f1112: uh | huh | you do f1111: no in |
| f963: right yeah mmhm uh | huh | you got the exposure there |
| trips f1149: yeah f1148: uh | huh | you know but my sister |
| f718: right mm m1078: uh | huh | you might have been there |
| doesna watch that f1112: uh | huh | [?]you canna[/?] watch that f1111: who |
Top

