SCOTS
CMSW

Search results

Refine your search | New search

6 occurrences of owersetter.

6 documents matching criteria (0.46% of corpus)

14,467 total words in matching documents (0.32% of corpus)

Showing documents 1 - 6 of 6

Results per page: 20 50 100 1000 All | Max word occurrences per document: 5

Title Author Multimedia Word count Freq. Norm.
Scots Tung Wittins 116 Fairnie, Robert 2,699 1 0.37

... forritsome, flyman that's aye on the kee-vee. In his owersetter's note, Edwin Stiven pynts oot that Merry Courant is a ...

Scots Tung Wittins 131 Fairnie, Robert 2,360 1 0.42

... wad seem that this goal haes been forgotten aboot bi the owersetter. There wis nae attempt tae uise a form o Scots that native ...

Scots Tung Wittins 136 Fairnie, Robert 2,391 1 0.42

... original] LILLIAN Norah McVeigh-Kallqvist, nurse, medical owersetter an foondin maimber o Scots Tung, dee'd in Edinburgh on 10 ...

Scots Tung Wittins 168 Fairnie, Robert 2,479 1 0.40

... in Scots. Speakin anent this new buik's success, the owersetter, Matthew Fitt says that he wis fair awa that bairns an ...

Scots Tung Wittins 174 Fairnie, Robert 2,357 1 0.42

... or [CENSORED: emailaddress] © Irene Broon The Owersetter's Tale AH loved owersettin Jekyll an Hyde (originally pr. ...

Scots Tung Wittins 46 Fairnie, Robert 2,181 1 0.46

... hae been owerset an aw. A hae tae awn A canna mind the owersetter's nem but oniewey, he wis richt tae pint oot that Ibsen's ...


Results per page: 20 50 100 1000 All | Max word occurrences per document: 5