SCOTS
CMSW

ir

See this word as a collocate cloud

me eftir thorfinn orm yeirma frein orm ai ay
it suin orm syne weirreddie for the lang traivel
orm ir ye sayin yeirvext for yeir ill set
ye want companie thorfinn ormirye a christian orm ye
orm thenkye kyndlie valgerd houirye daein orm orm no
things ye regret areddies ormirye sayin ye ir vext
a man ava thorfinn whitirye sayin ye madman orm
micht weill ask thorfinn whitirye than a riddil orm
daith o us baith thorfinniryou a man orm orm
nou yeir fae thorfinn yeira christian but it is
yeir service seein that yeira heathen thorfinn ah want
ah can see whit yeiraboot thorfinn be reddie here
an begrutten lyke valgerd yeirawfu joco thorfinn joco ay
thorfinn wha cums ma eenirbleirie gunnar shuirlie ye ken
ken peace thorfinn ma feelinsirma hert s bluid wad
messenger s feet messenger yeirstrangir nor ah thocht thorfinn
maister thorfinn hou monie menirthe thirlman ai aboot hauf
thorfinn ye wretch that yeirthirlman mercie maister yeir haill
thrie score ah think thorfinnirye feart ti dee thirlman
dee lyke a creiminal thorfinnirye gaun ti caw me
gunlöd walcum hame faither thorfinnirye tellin the truith gunlöd
him a messenger enters messengerirye the yerl thorfinn thorfinn
disna unnerstaun ye an thayirbaith heathens gunlöd ah hae
want thaim for whan weirgaun thare oorsells gunlöd ah
ye say naething gunlöd yeirno sayin oniething aither gunnar
truith gunlöd is silent yeirno weill ir ye no
war bairns than gunlöd yeirricht we war bairns than
bi the christians gunnar yeirthat easie roused gunlöd gunlöd
abuin gunnar an whan thayirwuthert an deid gunlöd ah
ye speak mither valgerd whitirye daein gunlöd ah im
on a meinit yit valgerdirye feart ti luik gunlöd
thenkye mither thenkye valgerd disconcertedirye never awa yit gunlöd
silent ye ir no weillirye no gunlöd ah m
ma lane valgerd embracing gunlödirye reddie gunlöd the halie
be a heathen gunnar whitirye sayin quyne gunlöd after
wumman wumman ye canna yeira wumman eftir aw valgerd
never be read valgerd yeirno the dour stane ye
and wounded byde whaur yeirvalgerd goes towards him pause
enter a thirlman valgerd whitirye eftir thirlman we can
valgerd na na bairn yeiryung ye micht mak oot
in the makkin sae thayiran ir we no that
an speider s wabs thayirauld an clairtie but thay
joy hertskaud luiv an pairtiniraw nou lyke thay haed
stable thirlman ah think thayiraw oot at the gress
fient the ane for thayiraw sleepin as soond as
as deid men inby thayiraw this gait for the
ma laddie is thenks thayirbut tuim wurds sae thay
freins beb awa or thayirfou a caller saur cuils
wi me see here thayirhere an she held up
thay ir wutch here thayirin ma bonnet an in
spiered the ettin na thayirjuist the same as at
lyin in thar an thayirlyin in ae maist terrible
fowk bydes thare an thayirno ti be lippent til
war mair mensefu nor thayirnoui insteid o courtin bonnie
face an a think thayiroaks gin a mynd richt
mei aince at thay treisirremnants o the auncient etterick
dure whan thay ken yeirsae fekless but mysie juist
best eggs liggs or thayirset ti flie an gin
day o blatterin wund thayirsperfilt on the grund gin
auld an clairtie but thayirstrrang tae ye se tak
an aunsirt him ay thayirthat but whit s that
hae seen afore ay thayirthat cryit out murdo fou
mair burds burds awhaur anirthay bigger nor onie burds
he said naething but burdsirthay bigger nor onie ither
dinna bake breid bake bannoksirthay no quicker in the
ma jaiket see here thayirthe wutch lookit at the
ye nae guid the bairnsirwaukrif thay canna sleep thay
makkin sae thay ir anirwe no that hungirie mhairi
but tuim wurds sae thayirwhit wul ye gie me
faither ordert me ti thayirwicked gunnar wha lairnt ye
lowp an cryit here thayirwutch here thay ir in
me alane please masha yeira sumf they uised ti
wi us everie year weirin moscow masha whistles a
enter chebutykin masha the sojersiron thair road weill a
they cairrie on fliein mashairthe no sum meanin toozenbach
this up for masha whitirwe batherin aboot it for
in the houss the dayirwe no masha ay irena
masha with indifference weill whitirwe ti dae aboot it
irena eleivin year nou whitirye greitin for masha ye
ask me anither masha whitirye on aboot you ir
goes out masha lies downirye sleepin fiador koolyghin eh
the lum lyke that vershininirye supersteitious masha ay whyles
masha laughs quietly toozenbach whitiryou lauchin for masha ah
yit vershinin ma christian namesiralexandr ignatyevich irena alexandr ignatyevich
wul be maria an yeirirena the yungest yin olga
manager to irena tenderly yeirsae pale sae lousum yeir
natasha an olga an irenairstill oot the r no
the road irena displeased yeirthe leimit olga tearfully ah
in a meinit irena whaurirye gaun til toozenbach ah
it s you pair houirye irena aweill here ah
his wame to irena houirye irenushka anfisa kisses irena
laugh a pause irena houirye no sayin oniething alexandr
seems lousum ti me whitirye thinkin aboot nou irena
olga ye r no gaunirye ye maunna gang irena
say gans the fallaen skreivensirae cursory accoont o hou
cranes flies hou the bairnsirborn hou the sterns shyne
maitter hou monie clivver philosophersirfliein alang wi thaim lat
juist dinnae ken hou eeirmanaging tae cut eet at
drawing room oh thare yeirnatalia ivanovna hou ir ye
gentrie andrey hou yung yeirnatasha hou wunnerfu yung ma
o juin hou monie monthsirthe till juin febrie mairch
her ai ma dear houirwe gaun ti leeve throu
think moula hou luckie weirwi oor cosie beds an
shy sae ah div houirye baron olga enters the
juist meet an say houirye cauldlyke takes a snapshot
voice doctor juist hou auldirye chebutykin me thertie twa
ye ir natalia ivanovna houirye ma dear they kiss
s no true nicolai houirye sae absent myndit the
that s fyne but houirye sae late man it
aye twa sydes but houirye sae shuir it wes
ir ee kis gif eeira ll shuit ee wi
ir ye on aboot youira richt haiveril soliony naething
guid naitured fowk they awiran they ir fond o
ir crawin an the dugsiraw berkin ma brither an
they ir wutch here theyirbaith in ma bunnet an
ye ir shona sae yeirbut the branks that wadna
again ah hear the cocksircrawin an the dugs ir
um yer nae ae torryiree kis gif ee ir
ir fither things wis coorseirfine ere s a sang
it wis caal ir haitirfither things wis coorse ir
they aw ir an theyirfond o us baith cum
em fither it wis caalirhait ir fither things wis
leevin thegither the wey weirnou morag ir ye gaun
this houss malcolm sae yeirshona sae ye ir but
ir the said murdo anirthe a step in the
the fuit o it ayirthe said murdo an ir
of excitement pompitie here theyirwutch here they ir baith
andrey s room natasha whitirye daein andriusha ir ye
wey we ir nou moragirye gaun ti leeve me
ain wee brither malcolm saiklessirye ir ye no gaun
brither malcolm saikless ir yeirye no gaun ti say
whit ir ye daein andriushairye readin it s awricht
listen til hir puddok yeira fuil no ti listen
back ti me whan yeircheckit morag ah wul puddok
gin that is whit yeireftir puddok standing from his
than puddok ay mairrit yeirfrae this verra meinit on
s wrang wi you yeirill aboot the puddok shawin
yeir heid puddok ay yeirma guidwyfe an a wyfe
puddok for several seconds moragirthe nae ither wey nae
puddok s shoulder morag puddokirthe oneithing ah can dae
im puddok ay fyne yeirthe princess nanse hirsell nanse
coud objek puddok naither theirweill that s that that
hear ye puddok weill whitirye gaun ti dae aboot
to be asleep puddok wyfeirye wauken morag ay ah
yer nose end an chiniraboot meetin is ee eat
kerr haund juist is eeiraboot tae gang forrit owre
a m telt thit eeirae expert it settin mowdie
wha s that speakin whairee feather this is yeir
ither again the day weirauld lyke an duin an
wey o kennin if weirever lyke ti see ilk
spring wather whyle the flouersirin bloom he is lyke
feel at hame lyke yeirlanesum an ye feel an
as beans the sauch leafsirlang an boued lyke a
oot sic nitherin cauld handsirlyke deid an flesh freezes
yeir glorious een yeir eenirlyke nae ither wumman s
the paiterns o the quiltirlyke the swaws on the
ye ah can see yeirnae better ah dinna lyke
leave this warld lyke theyirnou vershinin after a moment
lyke warld whan lotus flouersirploued doun intil the grund
gress drouks ma sandals fishermenirsingin awa blyth lyke on
we can bobik an sofochkairsoond sleepin lyke naething haed
shout aw ye lyke yeirstill a bit hauflin ye
the day but ma haundsirstill mingin they smell lyke
canna beir it whan fowkirtreated lyke that it gits
aince mair the forestit bensirtuim unfreinlie lyke whit holiday
coorse in practical maitters whitirwe lyke that for dae
ti byde mumpin in hereirye no lyke cummin oot
pompitie whitna lyke sicht yeirye puir sowl whit hae
lyke ti ryve no anelieirye the best reivar in
ever ye lyke nanse bletherationiryou gaun ti git oot
ye wul rue whit yeiraboot ti dae ye wul
ye ken richt whit yeiraskin the queen ma mither
whit dae ye think yeirdaein needle ah dinna want
goes towards the door yeirfeart for me whit is
andrey whit a pest yeirferapont hand him the papers
nou ah ken whit weirgaun ti dae we wul
ye ken yeirsell whit yeirgreitin for ye loue me
illusion it onlie seems weirhere an whit difference dis
l finnd oot whit weirhere for ah wush ah
whit ae price wei scotsirhevin tae pey fur the
leevin thegither the wey weirnou nou listen ti whit
ah dinna ken whit yeiron aboot ye maun be
winna jalouse whit familie yeirreadin about ye winna ken
ye dinna ken whit yeirsayin a howp the guid
juist you speak whan yeirspoken til whit concern is
ye aye dae whit yeirtelt wi a guid grace
a pause ye r eenirthat restless whit ails ye
eftir ma bullik whit elseirthe ti dae ah juist
say ti yeirsell whit elseirthe ti dae ye say
bit tell me whit yeirthinkin aboot a pause you
whit littil we hae yeirwalcum ti tak an guid
hear the flouers whusper whitirwe daein here bloomin for
sir naething ava that puirirwe whit mair can ah
a cankert bruit sae yeirwhit ails ye at lassie
o drieshach whit kinna sploreirye at nou they speired
stops at the door whitirye aw glowerin at me
honesty at aw koolyghin whitirye bringin this up for
queen feeling a disturbance whitirye daein bouglin aboot doun
ogre whit the leevin hairrieirye daein doun thare pompitie
yowdendrift but speak speak whitirye daein here in iceland
say ti you juist whitirye daein in this chaumer
the day tea wyfe whitirye eftir than ye canna
and lifts the axe whitirye gaun ti dae guidmither
wutch whit ails ye pompitieirye giein me a bonnie
off with him an whitirye graenin aboot auld yin
beatrix said whit the mischiefirye haiverin aboot ah ve
pompitie yow ma conscience whitirye jaggin me for whit
guidmither whit aboot the bairnirye no gaun ti tak
you war a lassie whitirye on about ah dinna
ma dear ivan romanych whitirye thinkin aboot toozenbach laughs
think ye r daein whitirye up ti ringan n
for sayin sae but yeira bit o a gowk
for a wee that yeira christian thirlman dae ye
lookin fair bonnie sae yeira clock strikes twelve the
blek meltin the whyteness yeira fuil raxin yeir airms
pepper broun ogre but yeira g nome pepper a
fither it wis a waspira honey bee ye cd
ti keep his pennies yeira leear as weill as
in this warld again yeira sicht for sair een
sir ah m thinkin yeira wee thing forritsum sae
kisses her hand ye reallyira wunnerfu lass a marvellous
tae keep e heat upiraan if ye wis in
awaken ye bastard that yeirafter a few seconds she
meinit brave lad that yeirah hae paerls aneuch ay
ain ye limmer that yeirah l hear nae mair
ain ye limmer that yeirah l hear nae mair
mhairi braw wyfe that yeirah wul gie ye a
mhairi braw guidwyfe that yeirah wul gie ye a
yeir grace says jennie yeiran affront til yeuir ryal
aw yeir days whan yeiran auld wumman noddin awa
another messenger enters messenger weiraw here ootby for ye
spend ma nichts whyle yeiraw sound sleepin ah im
still a bit hauflin yeiraye a laddie ay you
hear me dae that yeiraye pittin yeir tung in
aye up ti standart yeiraye up ti the merk
winna notice moscow aince yeirback bydin thare again we
hae ye heard the troopsirbe in moved awa frae
lyfe tel the bairns yeirbot gaun a vacancie sayed
ti help ye sae weirbut never a wurd spak
onlie mairrit yestrein ye reallyirbyordnar ai ah m that
ah hear tell that yeircannie an kynd til aw
haud wi fyre an yeircauld as a yowdendrift but
wes fair dumfounert thare yeircryit out his guidfaither this
faw back on gin yeirdisappyntit an canna byde the
hiouss stuipit tawpie that yeirdiv ye no ken that
here ugsum bruit that yeirdiv ye think ah canna
at dawin whan yeir teethirduin ye canna growe new
ye daardna let it stopire job wis deen as
ye than ony made meesicireven e soon o kirk
yeir hieness it says yeirexpekkin it ah never heard
disna beir thinkin aboot yeirexpekkin me ti gie this
wryte about thaim at yeirfain o oniegates ye maun
daur luik back kis yeirfeart for the sicht ye
the streinger ah dout yeirfeirt for the day ye
can brave lad that yeirfor we ken weill aw
tuim houss but whan yeirfou it maks nae odds
on yir wurds mairrit yeirfrae this verra meinit on
s us yokit mairrit yeirfrae this verra meinit on
the ill hertit queen yeirguid as weill as bonnie
r juist batherin ye theyirguid naitured fowk they aw
in life s perfect skillirgweed balance coonts bit ye
on ma heid but yeirhyne awa til anither warld
wis wun intae roon clewsirif ye wis ower sweer
wee thing deleirit sae yeirit s awricht pompitie ye
yeir grace richt aneuch yeirlookin a guid sicht better
angrily ah kenna wha yeirloun but ye hae nae
a simmer s day yeirmair bonie an mair leisumlik
the queen mither mither yeirmakkin a fuil o yeirsell
ye ye bitch that yeirmalcolm strikes her several times
ti mynd that whan yeirman mukkil an ye think
goun ye limmer that yeirmorag fetching the gown here
a richt skunner whitever yeirnance now tries three times
owre prood awthegither sae yeirnanse princesses haes a richt
playin a joke on yeirno an if e wis
kerlin ah can see yeirno in the best o
up wul ye thirlman yeirno keepin still ah canna
ferapont andrey seerghyeevich the papersirno mynes ye ken they
up the day an yeirno ti mention thaim til
owre prood awthegither sae yeirnou ah m prood anaw
can tell ye yeir faesirnou nearhaund an ye haed
declared ye an ootlaw yeirnou ootby the beild o
aye been the wey yeirnou wutch deil a fears
the yins ye gied meiron ma desk ablo the
the left feather nou yeiron the pad that leads
fit ye d caa supersteetiousironything like at aa e
shona to eilidh kimmer yeirower forritsum juist you speak
ye wi nae clear rhymeirreason bit it bade in
ye the aunser afore yeirricht duin speikin mebbe ye
ah dae littil bannok yeirricht syde up cum ye
an a kenna whitfor yeirsae ill on me ah
a smaw thing that yeirspeirin sklim up onti ma
he suid cum ai yeirstuipit said hir twa sisters
but ah dinna think yeirtellin me the truith ay
pepper on the arm yeirthat pepper ah m thinkin
wattir an say ay yeirthat the r naebodie sae
natasha ma best wushes yeirthat thrang here ah feel
lat us in mhairi weirthe anes ti help ye
nor ye wi me yeirthe kyndest hertit lassie in
nor you wi me yeirthe kyndest hertit lassie in
ye for the obleigement queenirthe oniething ither ah can
aboot sic maitters but yeirthe onlie sowl a feel
in aw the warld yeirthe proudest ane anaw but
exclaims ye bruit that yeirthe second tume ai ye
ye keep worriein me forirthe ti be nae peace
ye r worth sae yeirthere is a pause whyle
for sair een sae yeirthis is a fair meiracle
cwyte for e first twairthree days syne ye jist
haes etten his fill yeirti gie him ae mair
tassie o wyne an yeirti say til him that
staunin here pompitie here yeirtoll man the tea wyfe
at ye hid tae twistirturn tae grip e eyn
ye come back a monthirtwa later as ye gyang
if ye pick a flooerirtwa or hae a hagger
maybe ye d get eenirtwa samples o edderins in
s ye like e eenceirtwice e d been by
is ill aneuch that yeirugsum but ti be a
is ill aneuch that yeirugsum but ti be a
tho we aw ken yeirunco prood nanse mither think
leafs aither an gin yeirwantin onie ye haed better
gin that is aw yeirwantin said fergal syne ah
wee thing forritsum sae yeirwe dinna even ken yeir
ye ken that an yeirweill again mither ye wul
we l see that yeirweill rewairdit for yeir truibil
queen ye deil that yeirwhan ah git up owre
r no naitral naither yeirwhaur did ye ever git
hir ye sumf that yeirwul you stap fouterin aboot
ye jaggin deil that yeirwul you stap jaggin me
enter shona shona thare yeirwumman ah want ti hae
reivar aunsert he speikin quaetlykeirye a guid reivar than
laughs ach you r hereirye ah didna see ye
and asking every passing maleirye awricht jimmie despite the
im an e d speerirye ay eh wirkin eh
in siller wi eir eggsirye cd swap em for
never duin thinkin aboot yeirsellirye dis it mean naething
taiblet on the drawers heidirye for a bit pompitie
thae mukkil feet o yoursirye here eftir yeir tea
an aunsert thair quaistens blythlieirye iain the pypar spiert
r no wantin the duffieirye it s roond ahint
sair fuit malcolm juist whairye knicht ah l tell
wha kens aboot the bairnirye no gaun ti say
bonnie gowd tree ma douirye no gled ti see
said naething ti this manirye no gled ti see
gaun ti tell him orirye no queen the war
im a pause andrey whitforirye no sayin oniething olia
ma wee cat says sheirye no the kynd ane
the saicont princess said mercieirye no the prood ane
me morag mercie on usirye no the prood ane
it please less o thatirye no tyred oot yit
gey puir fettil the dayirye no vershinin mebbe ah
oot quyne in the muinirye no vext ye stale
at aw queen ay whylesirye no wantin ti soond
r fair deleirit mither whiteverirye on aboot queen that
seconds morag astonished mercie whairye prince weill wyfe weill
ah dinna ken wha yeirye r no cummin in
with her right hand moulairye ready faither malcolm na
the curly bush broun ogreirye richt shuir it wul
an the knicht leuch sayinirye sae shuir ma bauld
it s ill ti creditirye shuir it l sort
fykie wi ma meat moragirye shuir ye can manage
agin it an whuspert habetrotirye thare an in a
opens the door shouting ringanirye thare ringan ringan from
it wes a god whairye that lowdent the storm
no cawin me a leearirye there is no reply
l dae fyne as yeirye wadna want ti be
for a stert morag guidmanirye wantin oniething ti eat
answer broun ogre angrily whaurirye ye auld wutch cum
thaim malcolm wha the deilirye ye daur ti speak
ti mak yeir acquantance malcolmirye ye hae me at
ti mak things difficult yeiryeir ain warst enemie ye
queen ye wretch that yeiryou keep yeir vulgar haunds
the weimen gae sen weirgaun ti burn doun yeir
yeir honor ferapont the firemenirspeirin at yeir honor if
the trees on yeir lairirsweyed afore the snell back
yeir vyce but ma eenirthat bleirie gunnar ah im
ti pit up wi eilidhirthe nae sign o yeir
olia you an me youirwurkin at yeir skuil an
o slavery o gender butiralso writers wha wish t
court nou ah ken whairthe wallie draigils an frae
be staned ti daith whairwe ti quaisten thae halie
end aye weill here weiran nou it s ti
stown frae us nou weirexpekkin a third bairn an
for months nou shona youirgaun ti lairn a wee
an the yetts o heivinirnearer nou a whein nor
maternal grandfaither descendents o wattieirnou fermin howcleuch ferm anenst
the waiter heid aforestation anirnou kivvert wi treis cept
wunds o linguistic chynge atirnou manifestlie waffin athourt the
the late 1940 s thairirnou motor roads tae the
ma knowledge aa thaim fermsirnou pairt o the waiter
lowsed frae the spells thatiron him steir yeirsell nou
be late in e morninirey d be sayin fin
ring calls through the doorirthe oniebodie thare wul sumbodie
lunch the baron an meirgaun ti be mairrit the
that wi andrae andrey whanirthey gaun ti settil doun
a rude thing ti daeiryou gaun ti tell him
the flemish an afrikaans leidsirgey sib n ay it
ill magic forby guid ayirthe no a cuid never
no that hungirie mhairi ayirwe no that hungirie sae
wad say that twa menirno juist twyce as strang
bene prentit its cryed haleirsindries twa buiks 32 00
coont oor blissins here weirsittin here oor twa sells
no juist graund here weirthegither juist oor twa sells
a gweed wash an twairthree cups o hait tae
cd use e baas twairthree depennin on e size
sometimes in groupies o twairthree ey jist glowed in
say in e adverts twairthree great big boxes o
got a haad o twairthree o es iron traps
aye plinty o licht twairthree o s at hid
tak a wanner oot twairthree times a day fair
ain e s hame twairthree times a wik an
o mey an a dayirtwa aifter at we got
till s tholed a strokeirtwa an intill e hoose
ere wis aye a postirtwa at wid split doon
masel eence for a earirtwa back i hid a
bairn s niv wi eenirtwa dark kinna holies faar
young an aal anxious eenirtwa greetin gweed kens foo
i get in a meenitirtwa ma nivs lowsent ma
freenship an syne a lectureirtwa made twice as lang
hid tae bide a dayirtwa mair nae at at
a spik for a dayirtwa nae lang ahin es
blankets took a deep breathirtwa syne sattlet doon again
richt bit maybe a dennerirtwa wis tint in e
wul be better nor youirlaughs ah m in graund
wul be aw jek jekirthe nocht ah can dae
wul sing nae mair sangsirthe onie difference atwein ma
back e neesht nicht itireen o its freens bit
its theikit ruif ma eenirfilled wi maimories lik wyne
set up in pairs fowerirmair pairs against een anither
een in e hens rivirnae jist exactly in e
ma son anaw ma eenirno alloued a dry brek
it wis a flat eenirno files a spear wid
the chrysant speaks ither flouersirin bluim but no me
tuckit intae pigeon holes somewyeirither an fit wye wid
for libations at some ceremonyirither i aye thocht o
mair in the warld theirsaid finn nae ither merksman
for a lang lang whyleirthe nae ither wey nae
wis the craik ferm mairchirtwae ither sma sheep ferms
into intimmers n internal organsirv are ither a other
v am inouth prep insideirv are ither a other
wes shae cuid finnd thaimirhir eildit onkil grant brecham
it means sum o thaimirin luiv is t yeirsell
seasons serr thaim tho menirno aucht thaim the years
antrin meetin nae doot tharirthaim whae rue this deceesion
an set thaim ableize onieweyirthe onie gret difference atwein
haud ane ei on mirti hain thaim frae hiz
ringan bows and leaves queenirs a guid job bairns
r up here or weiras guid as deid areddies
reckon afore lyfe s dregsirdrained aye the r sum
r meant ti be signedirthey no goes to back
haein thair denner sae theyirthey r haein thair luncheon
r that kynd sae theyirwalks off ah ve ordert
me juist whan ma yearsirspent yung things draws oor
no juist that hir claesirugsum an auld farrant they
bannoks kynd mhairi for weirfair stervin wi kempin sae
tae min t sae langirmaybe nae richt minin till
wark an a rowth theiro that sae mhairi wrocht
guid sir naething ava weiraw that puir ablo this
thum gaed tae universitie aniri guid jobs a mak
it guid an sappie malcolmirthey oor ain tatties there
whan the tyme cums weiraw born in mortal sin
thair richt sells whan theyircairriein a bairn eilidh ah
be in an whan youiroot the road bobik can
color an whan the bairnsirseik ah git that worrit
wecht o ilka dule theirah im content ti slounge
carnival week an the sairvantsiraw up ti hie doh
here o aqual richts weirbot supponed ti skair the
hae nane ti gie weirbut puir traivlars that haes
sayed t hissell gin ghaistsirpuir fowk condampt ti drie
ti reist the gloamin treesirthrang wi craws from the
bi lao tzu gin weirti credit that lao tzu
onie naitral historie thur ongaunsirti dae wi houchmagandie o
ah can richt stap himirthe oniething ava better nor
content nor me naither theirvershinin glances at his watch
he care gin new lawsirposted at the emperor s
the steid whaur the cloudsirborn ah stap ma cairt
it s simmer or wunterirlucky ah aye think ah
ah m fair dumfounert youirma guidson knicht ah l
the taps o the bensirreflekkit back on thairsells ah
ma auld legs whyles theyirthat waek an dwaiblie ah
ruck in e richt placesiraan e thack wid get
out vershinin aweill laughs thingsirfunny richt aneuch a pause
i the rain thrie criesirheard an syne nae mair
an twae or mair fieldsiri yon corner whaur the
jist ready for winter mairirless an it s maybe
but eftir sundoun the lairsirlowries dens aince mair the
badderin s es ear pastirmair i ve nae idea
likely jist been nuisance valueirmair like passin curiosities i
aboot e hunner ear seenirmair noo ower plooin o
names an backins addresses atirnae mair nouadays than ae
an the seeds o hellirsawn aince mair issa in
the bowk ma shilpit shouthersirboued doun wi howplessness tears
fur ma faither an maselliri ae respek aw ae
ma tears the peach treesirin flouer again abuin ma
examines it vershinin ma claesirin sic a state helpin
and sighs examining her feetirma feet no sair she
ma jaiket see here theyirthe witch examines the feather
na an it wisna langire boy poppit up again
it widna haad im langire d be gey ferfochen
took an aafa lang timeire marks o es rigs
places wis lang ahin ithersirey got tractors iv coorse
clear mornin air the fermersireydent eftir the lang rain
be haadin till e plotsirlang masel tee maybe ey
see dee nicol an ingridirdaft aboot cats an der
aboot beein ower enthusiastic daeirnae doot tryin tae help
experts aboot tae sort emirpit up new eens at
reed coo wid gunge abootirshe won throwe tae get
fae aa angles dt daeirinferior becuz u d wy
in aunee academic situation daeirsubject tae a pooer relationship
fient ane o us weiraw tapsalteirie we wad be
wes aw furth o embroirdeid bot shae kent at
the bairge aw the laveirmairchin on fuit wi the
the murners in thair turnirmurned sanct an shenachie aw
be cawed gret but fowkirwee an shargert aw the
ae place ca d girnwudsheilirclairlie tae bei seen a
wi his accordion an weiirgittin reeky ae set o
is the booglie burn brigirthe avidence o ae roman
oot athourt the hoscote rigirthe ruins o ae hoose
til the north an southirfou o lairs an at
til the streinger sir weirsair dounhauden wi puirtith an
772 846 auld age weirgrowin auld thegither you an
o the auld great wawirslaigert wi the bluid o
wis tryin tae get ootiraan e caase wis a
pilla wis a bittie heichiraan e cover wis lirkit
be teemed intill e middeniraan it wattert e yard
up at e roman campirat least nae tae be
a bus again tae banffirback tae aiberdeen bit e
tae ken fit watter mintire lack o t we
werena tae be broken intillire traivellin mull cam an
a teet at e soapirfitiver wis bein watcht e
shafe gang throwe e drumirif e did be mistaak
trackie an syne dee tirnicht e birds an e
bags withoot vrappin em upirsure s fate in e
eez souter s shoppie eenceirtwice i ve seen e
time o turra show caalirwarm e table wis a
nae tae get boggit doonirbeddit in a drift in
ve nae idea fit freudirjung wid mak o t
stiff banes an buits thatirlattin in an mebbe nae
buddie at wis wearin onirnae aafa weel it widna
meenitie bit nae hairm deenirneen at naebody iver noticet
and the penknyfe joyfully theyirawfu nice fedotik look here
letter or sumthing here theyirhands him the book and
daivert the verra bens hereiron haud wi fyre an
here fowk wid say stooryirraither stooray bit i niver
here broun ogre broun ogreiryou pompitie the g nome
frae ayont the plenits atirdoun hauddin the naitral ingyne
ferr frae sturt an clashirstelled heich on a bouster
tradition excludes alternative forms dtirassociated wi an ethnic minority
tears o bluid hir breistsiraye fillin wi milk from
o thatch an shallae streamsirdaibelt emerant wi gress an
a creative theorist deese writersirengaged wi serious theoretical issues
wi the diveision thrie batteriesirleavin the day bi road
naething tae dee wi bykesirnests fin ey swarmt ey
mats wi em tee rooniroval ere s an aafa
afrikaaners i sud afrika whaeirsweir tae speak wi ootlins
tae add tae your favouritesiryou still wi me a
in mukkil content an weirno feinisht yit for we
feelins enthusiasm praise fur literatureirno supposed ta enter ower
him in a troika laughsirthe men no funny craiturs
the snaws o tyme butirthey no due is man
phoned idder dan ta sayiryou no fun her yet
up aa me books itirlyin apo me desk does
aroond the question tell meiryou always kent da wird
an it wis neeshy nichtiri thocht tae hae a
windaes o a pigs hooseira byre as i d
o es modren rubber contraptionsiran aal style lame pig
o the road but weiraye leevin yit this back
we dö ingrid an nicolirbaith dat fond o da
cuddie or sumthing us russiansircapable o sic graund thochts
o a certain linguistic groupirforced t spik in a
worries growe again lauchin monksirgetherin brainches o braw peach
hir heid piece hir earringsirmade o paerl hir peiticoat
foo o aafil swear wordsirtelt fae aa angles dt
inventorie o roxburghshire 1956 tharirthrei o the five mansion
a puffie o gas ignitinirwatter explodin in a branch
could remember from the songiryou awaar o ony trows
at laistit for a filieirit stoppit fitiver it wis
ere files she managet itirshe wis noticet an aafa
pit aathing back in againirmaistly aathing though i used
fyles turnin tae sleet enirturns oot dry bit cauld
divisions in class baised societyirupheld d workin classes wee
the peirs on the bensirwee but maumie a tertar
naewye tae gang bit forritirback an we jist managet
tasty bitties bit naa naairif it took some it
john rettie whaes surviving bairnsirgeorge an mary whae bide
ane an syne anither weirhungirie mhair bake us breid
this back end the leafsirsuin doun an butterflie pairs
it aunsirt the sairvant anirthe rashes at the fuit
wyne the day the sauchsirin blossom bi the pailace
lat us byde whaur weiror the morn s mornin
the wolfcleuch heid ferm fauldsirtae bei fund the wolf
dey wir sib tinks duirwe related da idder cat
m goin t look atird waans pitn forad by
a non white ethnic groupirforced by d institutions and
deal fae d wirdz dtirfun in the shetland dictionary
tom leonard and gloria anzalduairserious and valid tinkers but
masel a trow at weiirin fur the gritest halie
at ching ming the leevinirthrang anaw haiglin thair praisents
won up till es livelirmaybe fowk jist thocht i
giein a han sortin palinsirdeein t masel fin naebody
fallean airticles bi george scottirfurthset i a pages 160
nickerin the blue green ploumsirbig areddies as beans the
on or hir stockin solesirdroukit she waits in vain
officially sanctioned voice and soirfree t fin dir ain
trowee fauk heer iz deyirnoo dey wir trows in
in bud on the treesirpure lik this deid littil
the stair the kolotilin quynesirsittin ablo the stair gie
the sweet burds sing bashoirthe sum short cuts in
prep into invytes n invitationsirv are isna v is

To view a concordance for a new word, enter here: